検索結果- ロシア語 - 日本語

прикрывать

動詞
口語

覆う、遮蔽する、閉める / そっと閉める / 保護する、避難させる、覆う / 覆い隠す、隠す / 清算する、閉鎖する

英語の意味
to cover, to screen, to close / shut softly / to protect, to shelter, to cover, to shield / to cover up, to conceal / to liquidate, to close down
このボタンはなに?

兵士たちは敵から陣地を守るために煙を使いました。

The soldiers used smoke to cover their positions from the enemy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

прикрывался

動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

прикрыва́ться (prikryvátʹsja) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of прикрыва́ться (prikryvátʹsja)
このボタンはなに?

戦いの最中、彼は巨大な岩の陰に身を隠して、弾丸から逃れようとしました。

During the battle, he took cover behind huge boulders to hide from bullets.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

прикрывалось

動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

прикрыва́ться (prikryvátʹsja) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of прикрыва́ться (prikryvátʹsja)
このボタンはなに?

湖は早朝に薄い霧に包まれ、神秘的な雰囲気を醸し出していた。

The lake was being covered by a light mist early in the morning, creating a mystical atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

прикрываем

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

прикрыва́ть (prikryvátʹ) の一人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of прикрыва́ть (prikryvátʹ)
このボタンはなに?

我々は敵の火力から仲間を守るために、彼らをカバーしています。

We cover our comrades to protect them from enemy fire.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

прикрывай

動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

прикрыва́ть (prikryvátʹ) の命令不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of прикрыва́ть (prikryvátʹ)
このボタンはなに?

私が避難所を探している間、私を守ってください。

Cover me while I look for shelter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

прикрывают

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

прикрыва́ть (prikryvátʹ) の三人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of прикрыва́ть (prikryvátʹ)
このボタンはなに?

兵士たちは仲間を敵の砲火から援護している。

The soldiers cover their comrades from enemy fire.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

прикрываешь

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

прикрыва́ть (prikryvátʹ) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of прикрыва́ть (prikryvátʹ)
このボタンはなに?

あなたはいつも困難な時に私を守ってくれます。

You always cover me in difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

прикрывайте

動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

прикрыва́ть (prikryvátʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of прикрыва́ть (prikryvátʹ)
このボタンはなに?

兵士たちが攻撃の準備をしている間、後方を守ってください。

Cover the rear while our soldiers prepare for an attack.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

прикрывайтесь

動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

прикрыва́ться (prikryvátʹsja) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of прикрыва́ться (prikryvátʹsja)
このボタンはなに?

兵士たちよ、砲撃を避けるために、避難所の後ろで身を隠してください。

Soldiers, take cover behind the shelters to avoid the shelling.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

прикрывшись

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

прикры́ться (prikrýtʹsja) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of прикры́ться (prikrýtʹsja)
このボタンはなに?

壁の後ろに身を隠して、偵察兵は警備員を知られずに通り過ぎた.

Having taken cover behind the wall, the scout passed by the guards unnoticed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★