検索結果- ロシア語 - 日本語

подносило

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 完了体 単数形

中性単数過去直説法不完了体 / 完了体 подноси́ть (podnosítʹ)

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective/perfective of подноси́ть (podnosítʹ)
このボタンはなに?

朝のメッセージは明るい一日への希望を運んでいた.

The morning message brought hope for a bright day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подносили

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 完了体 複数形

подноси́ть (podnosítʹ) の直説法不完了体 / 完了体複数過去

英語の意味
plural past indicative imperfective/perfective of подноси́ть (podnosítʹ)
このボタンはなに?

パーティーで、彼らはゲストに洗練された前菜を運んでいました。

At the party, they were serving exquisite appetizers to the guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подносив

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾 完了体

подноси́ть の短過去副詞不完了分詞 (podnosítʹ) / подноси́ть の短過去副詞完了分詞 (podnosítʹ)

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of подноси́ть (podnosítʹ) / short past adverbial perfective participle of подноси́ть (podnosítʹ)
このボタンはなに?

ウェイターは注文を運びながら、慎重にレストランの客にコーヒーを注ぎました.

The waiter, while serving the order, carefully poured coffee for the restaurant guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подносивши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 完了体

подноси́ть (podnosítʹ) の過去副詞不完了分詞 / подноси́ть (podnosítʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of подноси́ть (podnosítʹ) / past adverbial perfective participle of подноси́ть (podnosítʹ)
このボタンはなに?

レストランのスタッフは、テーブルに料理を運びながら、注意深くお客様にサービスを提供した.

The restaurant staff, while carrying dishes to the tables, attentively served the guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поднося

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

подноси́ть (podnosítʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of подноси́ть (podnosítʹ)
このボタンはなに?

彼は部屋に入り、新鮮なお茶のカップを運びながら、テーブルに腰掛けた。

He entered the room, carrying a cup of fresh tea, and sat down at the table.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подносивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制 完了体

подноси́ть (podnosítʹ) の過去能動不完了体分詞 / подноси́ть (podnosítʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of подноси́ть (podnosítʹ) / past active perfective participle of подноси́ть (podnosítʹ)
このボタンはなに?

ウェイターは、焼きたてのロールパンを運んで、客に笑顔を向けました。

The waiter, carrying freshly baked rolls, smiled at the guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

подносимый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

подноси́ть (podnosítʹ) の現在受動不完了分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of подноси́ть (podnosítʹ)
このボタンはなに?

ケーキは、ウェイトレスによって運ばれて、すべてのお客様の注目を集めました。

The cake, being carried by the waitress, attracted the attention of all the guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

подносящий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

подноси́ть (podnosítʹ) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of подноси́ть (podnosítʹ)
このボタンはなに?

ウェイターは熱いお茶を運びながら、一滴もこぼさないように努めた。

The waiter, carrying hot tea, tried not to spill a drop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

подносил

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 完了体 単数形

подноси́ть (podnosítʹ) の男性単数過去直説法不完了体 / 完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective/perfective of подноси́ть (podnosítʹ)
このボタンはなに?

彼はテーブルに新鮮な野菜が入ったかごを運んでいた.

He was carrying a basket of fresh vegetables to the table.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★