書類のリストにはすべての重要な基準が記載されています。

In the list of documents, all the important standards are specified.

すべての手順を見直す必要があったため、管理チェックリストで不一致が見つかりました。

We detected discrepancies in the control checklist, which required a review of all procedures.

企業の経営陣は、生産の安全性を向上させるためにチェックリストのデータを分析しました。

The company's management analyzed the data from the checklists to improve production safety.

安全性を確認するために、管理チェックリストに従って装置のテストを完了しました。

We completed the equipment testing by following the control checklist to ensure its safety.

契約を締結する前に、責任者は最適な条件を選ぶために、いくつかの要求の一覧を検討しました。

Before signing the contract, the manager reviewed several lists of requirements to select the most suitable terms.

私たちは、要件の一覧に基づいて決定を下しました。

We made the decision, guided by the list of requirements.