検索結果- ロシア語 - 日本語

перенесение

名詞

移転、移送、移動する、輸送する / 延期 / 永続する、持続する

英語の意味
transfer, transference, transferral, moving, transporting / postponement / enduring, lasting
このボタンはなに?

顧客から確認を得た後、私たちは生産の移転を新しい工場へ計画し始めました。

After receiving confirmation from the client, we began planning the transfer of production to the new plant.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

перенесениях

名詞
活用形 複数形 前置格

перенесе́ние (perenesénije) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of перенесе́ние (perenesénije)
このボタンはなに?

専門家はプロジェクト実施期限の延期における全ての技術的問題を詳しく検討しました。

Experts thoroughly examined all the technical issues in the postponements of the project implementation deadlines.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перенесений

名詞
活用形 属格 複数形

перенесе́ние (perenesénije) の複数属格

英語の意味
genitive plural of перенесе́ние (perenesénije)
このボタンはなに?

会議の頻繁な延期のために、参加者たちは失望しました。

Due to frequent postponements of the meeting, participants felt disappointed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перенесло

動詞
活用形 直説法 中性形 過去時制 単数形

перенести́ pf (perenestí) の直説法中性単数過去

英語の意味
neuter singular past indicative of перенести́ pf (perenestí)
このボタンはなに?

新しい建物は激しい地震に何の損傷も受けずに耐えました.

The new building withstood a severe earthquake without any damage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перенесли

動詞
活用形 直説法 過去時制 複数形

перенести́ pf (perenestí) を示す複数過去

英語の意味
plural past indicative of перенести́ pf (perenestí)
このボタンはなに?

彼らは会議を来週に延期しました。

They postponed the meeting until next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перенесём

動詞
一人称 活用形 未来形 直説法 完了体 複数形

перенести́ (perenestí) の一人称複数未来直説完了体。

英語の意味
first-person plural future indicative perfective of перенести́ (perenestí)
このボタンはなに?

親愛なる同僚の皆さん、すべての参加者の便宜のために大事な会議を来週の月曜日に延期しましょう。

Dear colleagues, we will postpone our important meeting to next Monday for the convenience of all participants.

このボタンはなに?
関連語

romanization

перенесут

動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 三人称

перенести́ (perenestí) の三人称複数未来直説完了体。

英語の意味
third-person plural future indicative perfective of перенести́ (perenestí)
このボタンはなに?

悪天候のため、彼らはコンサートを別の日に延期するでしょう。

Due to adverse weather conditions, they will postpone the concert to another date.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перенесёт

動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 単数形 三人称

перенести́ (perenestí) の三人称単数未来直説完了詞。

英語の意味
third-person singular future indicative perfective of перенести́ (perenestí)
このボタンはなに?

博物館は修復工事のため、展示会を別の都市に移します。

The museum will move the exhibition to another city due to restoration works.

このボタンはなに?
関連語

romanization

перенесу

動詞
一人称 活用形 未来形 直説法 単数形

перенести́ pf (perenestí) を指示する一人称単数未来。

英語の意味
first-person singular future indicative of перенести́ pf (perenestí)
このボタンはなに?

明日、箱を新しい家に運びます。

Tomorrow I will move the boxes to the new house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перенесёте

動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 二人称

перенести́ (perenestí) の二人称複数未来直説完了体。

英語の意味
second-person plural future indicative perfective of перенести́ (perenestí)
このボタンはなに?

あなたたちはリフォーム後、新しい美術館に展示品を移します。

You will transfer the exhibits to the new museum after the renovations.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★