レストランは新鮮な野菜とパスタを使って作られたオリジナル料理でお客様を驚かせました。

The restaurant amazed its guests with an original dish made from fresh vegetables and pasta.

店の棚には、それぞれ独自の特性を持つさまざまな歯磨き粉が並んでいます。

On the store shelf, a multitude of toothpastes is displayed, each possessing unique properties.

牛乳の処理は低温殺菌によって行われ、その安全性が大幅に向上しました。

Milk processing was carried out with pasteurization, which significantly increased its safety.

工場で行われたパスチャライゼーションを用いた実験は、製品の品質が大幅に向上したことを示しました。

At the plant, experiments with pasteurizations showed a significant improvement in product quality.

乳の品質向上のために、工場は国際基準に厳密に従い、低温殺菌処理を実施しています。

To improve the quality of milk, the factory carries out pasteurization in strict accordance with international standards.

低温殺菌のプロセスは、乳製品に含まれる有害な微生物を排除するのに役立ちます。

The pasteurization process helps eliminate harmful microbes in dairy products.

いくつかの低温殺菌では、牛乳の品質を向上させるために最新技術が使用されています。

In some pasteurizations of milk, modern technologies are used to enhance its quality.

牛乳は安全性を確保するために、低温殺菌によって処理されました。

The milk was processed with pasteurization to ensure its safety.

新しい手法は低温殺菌に寄与し、乳製品の品質を向上させます。

New methods contribute to pasteurizations by enhancing the quality of dairy products.

低温殺菌の成果を研究することで、牛乳の鮮度を保つ最適な方法が明らかになりました.

Studying the results of pasteurizations allowed us to identify the best methods for preserving the freshness of milk.