検索結果- ロシア語 - 日本語

обществе

名詞
活用形 前置格 単数形

о́бщество (óbščestvo) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of о́бщество (óbščestvo)
このボタンはなに?

社会では、誰もが自分の考えを自由に表現する権利を持っています。

In society, everyone has the right to freely express their thoughts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

акционерном обществе

名詞
活用形 前置格 単数形

акционе́рное о́бщество (akcionérnoje óbščestvo) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of акционе́рное о́бщество (akcionérnoje óbščestvo)
このボタンはなに?

株式会社では、業界最高の専門家たちが参加し、それが会社の急速な発展に寄与しました。

In the joint-stock company, the best industry specialists participated, which contributed to the rapid development of the company.

このボタンはなに?
関連語

общественный

形容詞

社会的 / 公共的 / 一般的な

英語の意味
social / public / common
このボタンはなに?

新しい社会センターは、誰にでも無料の講座を提供しています。

The new social center offers free courses for everyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

table-tags

inflection-template

class

dated masculine nominative

dated neuter nominative

dated feminine nominative

dated masculine nominative plural

dated feminine neuter nominative plural

dated genitive masculine neuter

dated feminine genitive

dated feminine genitive masculine neuter

dated dative masculine neuter

dated dative feminine

dated dative feminine masculine neuter

accusative animate dated masculine

accusative dated neuter

accusative dated feminine

accusative animate dated feminine masculine neuter

accusative dated inanimate masculine

accusative dated inanimate masculine plural

accusative dated feminine inanimate neuter plural

dated instrumental masculine neuter

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental masculine neuter

dated masculine neuter prepositional

dated feminine prepositional

dated feminine masculine neuter prepositional

dated masculine short-form

dated neuter short-form

dated feminine short-form

dated feminine masculine neuter short-form

общественная собственность

名詞
不可算名詞

公共財産

英語の意味
public property
このボタンはなに?

新しい政策に従い、公共の財産はすべての市民の利益のために使用されなければなりません。

In accordance with the new policy, public property must be used for the benefit of all citizens.

このボタンはなに?
関連語

общественно-политический

形容詞

社会政治的、(関係的)公共政策

英語の意味
sociopolitical, (relational) public policy
このボタンはなに?

学会で、経済や社会の改革を統合する社会政治的アプローチという新しい概念が発表されました。

At the academic conference, a new concept of a sociopolitical approach that combines economic and social reforms was presented.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

общественно

副詞

社会的に

英語の意味
socially
このボタンはなに?

彼女は環境問題に注目を集めるために、社会的に発言しました。

She spoke out socially to draw attention to environmental issues.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

общественностей

名詞
活用形 属格 複数形

обще́ственность (obščéstvennostʹ) の複数属格

英語の意味
genitive plural of обще́ственность (obščéstvennostʹ)
このボタンはなに?

研究結果は、さまざまな市民層の見解の変化を反映している。

The study's results reflect changes in the views of different segments of the public.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

общественности

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

обще́ственность (obščéstvennostʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of обще́ственность (obščéstvennostʹ): / inflection of обще́ственность (obščéstvennostʹ):
このボタンはなに?

公共の意見は意思決定において重要な役割を果たします。

The opinions of the public play an important role in making decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

общественность

名詞
一般

(一般)大衆、コミュニティ

英語の意味
(general) public, community
このボタンはなに?

一般の人々は都市インフラの改善を目指す新法案に対して支持を表明しました。

The public expressed its support for the new bill aimed at improving urban infrastructure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

общественностям

名詞
与格 活用形 複数形

обще́ственность (obščéstvennostʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of обще́ственность (obščéstvennostʹ)
このボタンはなに?

私たちは、我が国の発展に計り知れない貢献をしてくれた様々なコミュニティに感謝の意を表しました。

We extended our gratitude to various communities for their invaluable contribution to the development of our country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★