検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

обидел

Google翻訳 / DeepL翻訳

обидел

IPA（発音記号）

[ɐˈbʲidʲɪɫ]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

男性単数過去直説法完了形

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of оби́деть (obídetʹ)

このボタンはなに？

Он обидел меня, не проявив сочувствия к моим проблемам.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は私の問題に対して全く同情を示さなかったことで、私を傷つけました。

He offended me by failing to show any sympathy for my problems.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оби́дел

（ canonical ）

obídel

（ romanization ）

詳細

обидела

IPA（発音記号）

[ɐˈbʲidʲɪɫə]

動詞

女性形活用形直説法過去時制完了体単数形

оби́деть (obídetʹ) の女性単数過去直説法完了形

英語の意味

feminine singular past indicative perfective of оби́деть (obídetʹ)

このボタンはなに？

Анна обидела свою лучшую подругу резкими словами.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アンナは辛口な言葉で親友を傷つけました。

Anna offended her best friend with sharp words.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оби́дела

（ canonical ）

obídela

（ romanization ）

詳細

обидело

IPA（発音記号）

[ɐˈbʲidʲɪɫə]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

оби́деть (obídetʹ) の中性単数過去直説法完了形

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of оби́деть (obídetʹ)

このボタンはなに？

Это обидело меня, потому что я ожидал большего.

Google翻訳 / DeepL翻訳

それは私を傷つけたので、私はもっと期待していました。

It hurt me because I expected more.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оби́дело

（ canonical ）

obídelo

（ romanization ）

詳細

обиделось

IPA（発音記号）

[ɐˈbʲidʲɪɫəsʲ]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

оби́деться (obídetʹsja)の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of оби́деться (obídetʹsja)

このボタンはなに？

Мое новое платье обиделось, когда я нечаянно порвала его подол.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の新しいワンピースは、うっかり裾を裂いてしまったときに腹を立てました。

My new dress got offended when I accidentally tore its hem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оби́делось

（ canonical ）

obídelosʹ

（ romanization ）

詳細

обиделся

IPA（発音記号）

[ɐˈbʲidʲɪɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of оби́деться (obídetʹsja)

このボタンはなに？

Вчера Сергей обиделся, когда его не пригласили на вечеринку.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、セルゲイはパーティに招待されなかったため、気分を害しました。

Yesterday Sergei was offended when he wasn’t invited to the party.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оби́делся

（ canonical ）

obídelsja

（ romanization ）

詳細

обиделись

IPA（発音記号）

[ɐˈbʲidʲɪlʲɪsʲ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

past passive participle plural of оби́деться (obídetʹsja)

英語の意味

plural past indicative perfective of оби́деться (obídetʹsja)

このボタンはなに？

После того, как начальник высказал критику, сотрудники обиделись.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上司が批判を述べた後、社員たちは気分を害した。

After the boss expressed criticism, the employees got offended.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оби́делись

（ canonical ）

obídelisʹ

（ romanization ）

詳細

обидели

IPA（発音記号）

[ɐˈbʲidʲɪlʲɪ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

複数過去直説法完了形 / 複数の過去時制・直説法・完了相の形

英語の意味

plural past indicative perfective of оби́деть (obídetʹ)

このボタンはなに？

Они обидели своих друзей, громко высказывая свое недовольство.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは大声で不満を表明することで、友人たちを侮辱しました。

They insulted their friends by expressing their dissatisfaction loudly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оби́дели

（ canonical ）

obídeli

（ romanization ）

詳細

обиделась

IPA（発音記号）

[ɐˈbʲidʲɪɫəsʲ]

動詞

女性形活用形直説法過去時制完了体単数形

оби́деться (obídetʹsja) の女性単数過去直説完了体

英語の意味

feminine singular past indicative perfective of оби́деться (obídetʹsja)

このボタンはなに？

Когда Марина услышала критику, она обиделась и ушла из комнаты.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリーナは批判を聞いたとき、怒って部屋を出ました。

When Marina heard the criticism, she got offended and left the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

оби́делась

（ canonical ）

obídelasʹ

（ romanization ）

詳細

Webで検索する