検索結果- ロシア語 - 日本語

обеда

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

обе́д (obéd) の単数属格

英語の意味
genitive singular of обе́д (obéd)
このボタンはなに?

新鮮に作られた昼食の香りは、彼女に子供時代を思い出させた。

The aroma of freshly prepared lunch reminded her of her childhood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обедать

IPA(発音記号)
動詞
自動詞

(自動詞) 昼食を食べる

英語の意味
(intransitive) to eat lunch
このボタンはなに?

今日は友達と新しくて居心地の良いカフェで昼食をとる予定です。

Today I plan to have lunch at a new cozy cafe with friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

обедай

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

обедать (obédatʹ) の二人称単数命令法不過去形

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of обе́дать (obédatʹ)
このボタンはなに?

親愛なる友よ、今すぐ昼食をとって、魅力的な旅に備えて力を蓄えてください!

Dear friend, have lunch now to gather strength for an exciting journey!

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обедавши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

обе́дать(obédatʹ)の過去形副詞不過去分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of обе́дать (obédatʹ)
このボタンはなに?

友人と昼食をとった後、ドミトリーは夕方の散歩に出かけました。

Having had lunch with his friends, Dmitry set off for an evening walk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обедав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

обе́дать (obédatʹ) の短過去副詞的不過去分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of обе́дать (obédatʹ)
このボタンはなに?

昼食を済ませた後、新たなエネルギーを感じ、今日の計画を見直すことにしました。

Having had lunch, I felt a surge of energy and decided to update my plans for the day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обедая

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

обедать(obédatʹ)の現在形副詞的不過去分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of обе́дать (obédatʹ)
このボタンはなに?

彼女は居心地の良いカフェで友人たちと昼食をとりながら微笑んでいた。

She smiled while having lunch with friends in a cozy cafe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обедающий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

обедать (obédatʹ) の現在能動態不過去分詞

英語の意味
present active imperfective participle of обе́дать (obédatʹ)
このボタンはなに?

図書館で、小さなテーブルで昼食をとっている学生が、静かな雰囲気を楽しんでいた。

In the library, a student having lunch at a small table was enjoying the calm atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

обедавший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

обе́дать (obédatʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of обе́дать (obédatʹ)
このボタンはなに?

友人たちと昼食をとったイワンは、活力と前向きな気持ちが湧くのを感じました。

Having had lunch with friends, Ivan felt a surge of energy and positivity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

обедала

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

обе́дать (obédatʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of обе́дать (obédatʹ)
このボタンはなに?

私の姉は川の眺めがある居心地の良いレストランで昼食をとっていました。

My sister had lunch at a cozy restaurant with a view of the river.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обедал

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

обедать (obédatʹ) の男性単数過去直説法不完了形

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of обе́дать (obédatʹ)
このボタンはなに?

昨日、彼は居心地の良いカフェで昼食をとり、友人たちと心地よい時間を過ごしていました。

Yesterday he had lunch in a cozy café, enjoying the pleasant company of friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★