検索結果- ロシア語 - 日本語

настоящем

名詞
活用形 前置格 単数形

настоя́щее (nastojáščeje) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of настоя́щее (nastojáščeje)
このボタンはなに?

私たちは、一瞬一瞬を大切にしながら、現在に生きる喜びを学びました。

We learned to enjoy life in the present, appreciating every moment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

настоящем времени

名詞
活用形 前置格 単数形

настоя́щее вре́мя (nastojáščeje vrémja) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of настоя́щее вре́мя (nastojáščeje vrémja)
このボタンはなに?

現代において、人生はかつてないほど充実し、より輝いて見えます。

In the present time, life seems fuller and brighter than ever.

このボタンはなに?
関連語

по-настоящему

副詞

きちんと

英語の意味
properly
このボタンはなに?

自然の美しさを本当に味わうためには、ゆっくりして静けさに耳を傾ける必要があります。

To properly appreciate the beauty of nature, one must slow down and listen to the silence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

к настоящему моменту

副詞

現在まで

英語の意味
to date, as yet (up to the present)
このボタンはなに?

これまでに、私たちはプロジェクトのすべての目標をうまく達成しました。

To date, we have successfully met all the project's objectives.

このボタンはなに?
関連語

настоящему

名詞
与格 活用形 単数形

настоя́щее (nastojáščeje) の単数与格

英語の意味
dative singular of настоя́щее (nastojáščeje)
このボタンはなに?

私は、現在に感謝しながら毎回新しい経験を得ています。

I am grateful to the present for every new experience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

настоящему времени

名詞
与格 活用形 単数形

настоя́щее вре́мя (nastojáščeje vrémja) の単数与格

英語の意味
dative singular of настоя́щее вре́мя (nastojáščeje vrémja)
このボタンはなに?

私たちは現在に十分な評価を与え、その成長と変化の可能性を大切にすべきです。

We must give due credit to the present time, cherishing its opportunities for growth and change.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★