検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

настоящему

Google翻訳 / DeepL翻訳

настоящему

[nəstɐˈjæɕːɪmʊ]

名詞

与格活用形単数形

настоя́щее (nastojáščeje) の単数与格

英語の意味

dative singular of настоя́щее (nastojáščeje)

このボタンはなに？

Я благодарен настоящему за каждый новый опыт.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は、現在に感謝しながら毎回新しい経験を得ています。

I am grateful to the present for every new experience.

このボタンはなに？

詳細

関連語

настоя́щему

（ canonical ）

nastojáščemu

（ romanization ）

詳細

по-настоящему

[pə‿nəstɐˈjæɕːɪmʊ]

副詞

きちんと

英語の意味

properly

このボタンはなに？

Чтобы по-настоящему насладиться красотой природы, нужно замедлиться и прислушаться к тишине.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自然の美しさを本当に味わうためには、ゆっくりして静けさに耳を傾ける必要があります。

To properly appreciate the beauty of nature, one must slow down and listen to the silence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

по-настоя́щему

（ canonical ）

po-nastojáščemu

（ romanization ）

詳細

настоящему времени

[nəstɐˈjæɕːɪmʊ ˈvrʲemʲɪnʲɪ]

名詞

与格活用形単数形

настоя́щее вре́мя (nastojáščeje vrémja) の単数与格

英語の意味

dative singular of настоя́щее вре́мя (nastojáščeje vrémja)

このボタンはなに？

Мы должны отдать должное настоящему времени, ценя его возможности для развития и перемен.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは現在に十分な評価を与え、その成長と変化の可能性を大切にすべきです。

We must give due credit to the present time, cherishing its opportunities for growth and change.

このボタンはなに？

詳細

関連語

настоя́щему вре́мени

（ canonical ）

nastojáščemu vrémeni

（ romanization ）

詳細

к настоящему моменту

[k‿nəstɐˈjæɕːɪmʊ mɐˈmʲentʊ]

副詞

現在まで

英語の意味

to date, as yet (up to the present)

このボタンはなに？

К настоящему моменту мы успешно реализовали все поставленные цели проекта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これまでに、私たちはプロジェクトのすべての目標をうまく達成しました。

To date, we have successfully met all the project's objectives.

このボタンはなに？

詳細

関連語

к настоя́щему моме́нту

（ canonical ）

k nastojáščemu moméntu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する