検索結果- ロシア語 - 日本語

мят

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

мя́та (mjáta) の複数属格

英語の意味
genitive plural of мя́та (mjáta)
このボタンはなに?

香り豊かな紅茶を作るために、私たちはハーブのブレンドを加え、その中にミントの葉が含まれており、飲み物に独特な味を与えています。

To prepare a fragrant tea, we added a blend of herbs, including mint leaves, which gives the drink a unique taste.

このボタンはなに?
関連語

romanization

мятежный

IPA(発音記号)
形容詞
詩語

反抗的 / 落ち着きがなく、情熱的

英語の意味
rebellious, mutinous / restless, passionate
このボタンはなに?

反逆的な指導者は不正な権力に対して反乱を率いた。

The rebellious leader led an uprising against the unjust authority.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

мятый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 過去時制

мять (mjatʹ) の過去受動態不過去分詞

英語の意味
past passive imperfective participle of мять (mjatʹ)
このボタンはなに?

強い風でしわくちゃにされた手紙は、ほとんど読めなかった。

The letter, crumpled by the strong wind, was almost unreadable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

мятый

IPA(発音記号)
形容詞

しわくちゃの、くしゃくしゃの、押しつぶされた、平らになった、疲れた、疲れ果てた

英語の意味
creased / rumpled, crumpled / crushed, flattened / weary, exhausted
このボタンはなに?

通りで、ゴミ箱のそばに置かれたしわくちゃになったバッグに気付きました。

On the street, I noticed a creased bag lying next to the trash can.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

мяться

IPA(発音記号)
動詞
自動詞 口語 活用形 受動態

(自動詞) しわになる、皺になる / (口語) ためらう

英語の意味
(intransitive) to crease, to wrinkle / (colloquial) to hesitate
このボタンはなに?

紙は放置されるとしわが寄る。

The paper begins to crease when it is left unattended.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

perfective

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

мята

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 短語尾 単数形

短縮形女性単数形

英語の意味
short feminine singular of мя́тый (mjátyj)
このボタンはなに?

長い仕事の日の後、そのシャツはしわくちゃになっていました。

After a long day at work, the shirt turned out crumpled.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мята

IPA(発音記号)
名詞

ミント属の植物 / ハッカ / ミントの葉 / ミント風味、ペパーミントの香り

英語の意味
mint (Mentha)
このボタンはなに?

私の祖母は爽やかな飲み物を作るために庭にミントを植えました。

My grandmother planted mint in her garden to make a refreshing drink.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

мятеж

IPA(発音記号)
名詞

反乱 / 叛乱(武装抵抗)

英語の意味
rebellion, mutiny (armed resistance)
このボタンはなに?

危機の最中、突然の反乱が軍隊を席巻し、不満の波を引き起こしました。

During the crisis, a sudden rebellion overtook the army, sparking a wave of discontent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

мять

IPA(発音記号)
動詞

くしゃくしゃにする / しわくちゃにする / 手探りする / 折り目をつける / こねる

英語の意味
to rumple, to crumple, to wrinkle, to fumble, to crease / to knead
このボタンはなに?

長い散歩の後、彼は古い新聞をくしゃくしゃにして、船を作ろうとしました.

After a long walk, he began to crumple the old newspaper, trying to fold it into a boat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

perfective

perfective

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

table-tags

inflection-template

class

dated imperfective infinitive

active dated participle present

active dated participle past

dated participle passive present

dated participle passive past

adverbial dated participle present

adverbial dated participle past

adverbial dated participle past

dated first-person present singular

dated first-person future singular

dated present second-person singular

dated future second-person singular

dated present singular third-person

dated future singular third-person

dated first-person plural present

dated first-person future plural

dated plural present second-person

dated future plural second-person

dated plural present third-person

dated future plural third-person

dated imperative singular

dated imperative plural

dated masculine past singular

dated masculine past plural

dated feminine past singular

dated feminine past plural

dated neuter past singular

dated neuter past plural

мятный

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

ミントの、ハッカの、ミント風味の、ミントのような香りの/色がミントグリーンの / ミントで味付けした、ミントを含む

英語の意味
(relational) mint; minty
このボタンはなに?

公園で、暑い日に私をリフレッシュさせたミントのレモネードを試しました.

In the park, I tried a mint lemonade that refreshed me on a hot day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

table-tags

inflection-template

class

dated masculine nominative

dated neuter nominative

dated feminine nominative

dated masculine nominative plural

dated feminine neuter nominative plural

dated genitive masculine neuter

dated feminine genitive

dated feminine genitive masculine neuter

dated dative masculine neuter

dated dative feminine

dated dative feminine masculine neuter

accusative animate dated masculine

accusative dated neuter

accusative dated feminine

accusative animate dated feminine masculine neuter

accusative dated inanimate masculine

accusative dated inanimate masculine plural

accusative dated feminine inanimate neuter plural

dated instrumental masculine neuter

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental masculine neuter

dated masculine neuter prepositional

dated feminine prepositional

dated feminine masculine neuter prepositional

dated masculine short-form

dated neuter short-form

dated feminine short-form

dated feminine masculine neuter short-form

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★