新しいゴミシュートが建物に設置されたことで、家庭の廃棄物処理が大幅に改善されました。

The new garbage chute in the building significantly improved the disposal of household waste.

頻繁に故障するゴミシュートのため、建物の住民は手作業でゴミを出さざるを得ません。

Due to frequent failures of the trash chutes, the residents of the building are forced to take out the trash by hand.

エンジニアたちは、その信頼性を確保するためにゴミシュートシステムの検査を行いました.

Engineers conducted an inspection of the garbage chute system to ensure its reliability.

ごみシュートは、市内の清潔さと秩序を保つのに役立っています。

Trash chutes help maintain cleanliness and order in the city.

エンジニアチームは修理を開始する前に、ゴミシュートの徹底的な点検を行いました。

The team of engineers conducted a thorough inspection of the garbage chutes before beginning repairs.

建物の作業員は住民の安全を確保するために、慎重にゴミを排出し、ゴミシュートを利用しています。

Building workers carefully dispose of garbage using the trash chute to ensure the safety of the residents.

ゴミシュートに古い袋が詰まり、廃棄物処理システムに支障をきたしています。

In the garbage chute, an old bag got stuck, causing blockages in the waste removal system.

サービス会社の作業員は、システムの詰まりを防ぐために定期的にごみシュートを清掃しています。

The service company staff regularly clean the garbage chutes to prevent clogs in the system.

古い集合住宅では、ごみシュートの安全性に関する問題が頻繁に発生し、近隣住民を心配させています。

In the old apartment building, safety issues often arise in garbage chutes, causing concern among the neighbors.

エンジニアリングチームは、その近代化のために必要な部品をゴミシュートに渡しました。

The engineering team delivered the necessary parts to the garbage chute for its modernization.