検索結果- ロシア語 - 日本語

мира

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

мир (ミル) の単数属格

英語の意味
genitive singular of мир (mir)
このボタンはなに?

希少な写真集は、私たちを取り巻く世界の美しさを映し出しました。

The collection of rare photographs reflected the beauty of the world that surrounds us.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мира

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

ми́ро (míro) の単数属格

英語の意味
genitive singular of ми́ро (míro)
このボタンはなに?

新しい本は、誰もが安心していられる平和の価値を守ることの大切さを思い出させる。

Every new book reminds us how important it is to preserve the value of peace, where everyone feels safe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

животного мира

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

живо́тный ми́р (živótnyj mir) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of живо́тный ми́р (živótnyj mír)
このボタンはなに?

研究者たちは、この自然保護区における動物界の多様性が驚くべきものであることを発見しました。

Researchers have discovered that the diversity of the animal world in this nature reserve is astonishing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сильные мира сего

IPA(発音記号)
名詞
皮肉的用法 文語 複数形 複数形のみ 時々

(文学的、時には皮肉的)偉大で善良な人々、権力者

英語の意味
(literary, sometimes ironic) the great and the good, the powers that be
このボタンはなに?

世の有力者たちは国の経済の将来を話し合うために秘密会議を開催した。

The powers that be held a secret meeting to discuss the future of the country's economy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative plural

instrumental plural

plural prepositional

мираж

IPA(発音記号)
名詞

ミラージュ

英語の意味
mirage
このボタンはなに?

暑い夏の日、地平線に蜃気楼が現れ、旅行者たちは近くに水の源があると信じるようになった.

During a hot summer day, a mirage appeared on the horizon, making travelers believe that there was a source of water nearby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

мирах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

мир (ミル) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of мир (mir)
このボタンはなに?

謎と驚異に満ちた世界には、古代の知恵が隠されています。

In worlds filled with mysteries and wonders, ancient wisdom is concealed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мирам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

мир (mir) の複数与格

英語の意味
dative plural of мир (mir)
このボタンはなに?

私たちは限りない美しさに満ちた世界に招待状を送ります。

We send invitations to the worlds filled with endless beauty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мирами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

мир (ミル) の器複数形

英語の意味
instrumental plural of мир (mir)
このボタンはなに?

芸術家は、現実と幻想の世界を融合させながら傑作を生み出した。

The artist created masterpieces by blending reality with worlds of fantasy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

животными мирами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

живо́тный ми́р (živótnyj mir) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of живо́тный ми́р (živótnyj mír)
このボタンはなに?

彼の新しい展示会で、画家は現実と幻想を融合させながら、自然が動物の世界とともに生き生きと息づく様子を示しています。

At his new exhibition, the artist demonstrates how nature comes alive together with animal worlds, merging reality with fantasy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

животных мирах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

живо́тный ми́р (živótnyj mír) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of живо́тный ми́р (živótnyj mír)
このボタンはなに?

科学者たちは、ほとんど研究されていない動物の世界に存在する複雑な生態系の調査を行っています。

Scientists conduct research on the complex ecosystems that exist in scarcely studied animal worlds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★