検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

менял

Google翻訳 / DeepL翻訳

меняло

[mʲɪˈnʲaɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

меня́ть (menjátʹ) の中性単数過去直説法不完了形

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of меня́ть (menjátʹ)

このボタンはなに？

Время меняло ход событий в городе, приводя к неожиданным переменам.

Google翻訳 / DeepL翻訳

時間は都市の出来事の流れを変えて、予期しない変化をもたらしました。

Time was changing the course of events in the city, leading to unexpected transformations.

このボタンはなに？

詳細

関連語

меня́ло

（ canonical ）

menjálo

（ romanization ）

詳細

меняли

[mʲɪˈnʲælʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

меня́ть (menjátʹ) の過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of меня́ть (menjátʹ)

このボタンはなに？

На прошлой неделе мы меняли расписание встреч, чтобы найти более удобное время для всех.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先週、私たちは皆にとってより都合の良い時間を見つけるために、会議のスケジュールを変更しました。

Last week, we changed the meeting schedule to find a more convenient time for everyone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

меня́ли

（ canonical ）

menjáli

（ romanization ）

詳細

менялись

[mʲɪˈnʲælʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

меня́ться (menjátʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of меня́ться (menjátʹsja)

このボタンはなに？

Старые традиции, которым многие верили, постепенно менялись под влиянием новых идей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの人が信じていた古い伝統は、新しいアイデアの影響で徐々に変化していた.

The old traditions that many believed in were gradually changing under the influence of new ideas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

меня́лись

（ canonical ）

menjálisʹ

（ romanization ）

詳細

менялось

[mʲɪˈnʲaɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

меня́ться (menjátʹsja) の中性単数過去直説不完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of меня́ться (menjátʹsja)

このボタンはなに？

Настроение менялось с каждым утром, отражая переменчивость жизни.

Google翻訳 / DeepL翻訳

気分は毎朝変わり、人生の変わりゆく様子を映し出していた。

The mood changed with each morning, reflecting the variability of life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

меня́лось

（ canonical ）

menjálosʹ

（ romanization ）

詳細

меняла

[mʲɪˈnʲaɫə]

名詞

両替屋（通貨を両替する人）

英語の意味

money changer (person who will exchange currency)

このボタンはなに？

Во время путешествия я воспользовался услугами надежной меняла, где обмен валюты был быстрым и выгодным.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行中、信頼できる両替商のサービスを利用し、通貨の両替が迅速かつ有利でした。

During my trip, I used the services of a reliable money changer, where the currency exchange was fast and advantageous.

このボタンはなに？

詳細

関連語

меня́ла

（ canonical ）

menjála

（ romanization ）

меня́лы

（ genitive ）

меня́лы

（ nominative plural ）

меня́л

（ genitive plural ）

（ table-tags ）

ru-noun-table

（ inflection-template ）

hard-stem

（ class ）

accent-a

（ class ）

меня́ла

（ nominative singular ）

меня́лы

（ nominative plural ）

меня́лы

（ genitive singular ）

меня́л

（ genitive plural ）

меня́ле

（ dative singular ）

меня́лам

（ dative plural ）

меня́лу

（ accusative singular ）

меня́л

（ accusative plural ）

меня́лой

（ instrumental singular ）

меня́лою

（ instrumental singular ）

меня́лами

（ instrumental plural ）

меня́ле

（ prepositional singular ）

меня́лах

（ plural prepositional ）

詳細

меняла

[mʲɪˈnʲaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

меня́ть (menjátʹ) の女性単数過去直説法不完了形

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of меня́ть (menjátʹ)

このボタンはなに？

Вчера она меняла расписание своих уроков, чтобы сделать их интереснее.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、彼女は授業のスケジュールを変えて、より興味深いものにしました。

Yesterday she changed the schedule of her classes to make them more interesting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

меня́ла

（ canonical ）

menjála

（ romanization ）

詳細

менялась

[mʲɪˈnʲaɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

меня́ться (menjátʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of меня́ться (menjátʹsja)

このボタンはなに？

Её улыбка менялась в зависимости от настроения окружающих.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の笑顔は周りの人々の気分に応じて変わっていった。

Her smile changed depending on the mood of those around her.

このボタンはなに？

詳細

関連語

меня́лась

（ canonical ）

menjálasʹ

（ romanization ）

詳細

менялся

[mʲɪˈnʲaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

меня́ться (menjátʹsja) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of меня́ться (menjátʹsja)

このボタンはなに？

Его характер менялся с каждой новой встречей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の性格は新しい出会いごとに変わった.

His character changed with every new meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

меня́лся

（ canonical ）

menjálsja

（ romanization ）

詳細

Webで検索する