検索結果- ロシア語 - 日本語

маслениц

名詞
活用形 属格 複数形

ма́сленица (máslenica) の複数属格

英語の意味
genitive plural of ма́сленица (máslenica)
このボタンはなに?

マスレニツのお祭りの伝統は世代を超えて受け継がれ、家族を一つにしました。

The traditions of celebrating Maslenitsa were passed down from generation to generation, uniting families.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

масленица

名詞
別形 比喩的用法 廃用 地域限定

Ма́сленица (Máslenica) の別形(大文字と小文字)。マースレニツァ、梵節、バター週間、クレープ週間(四旬節の前の週、復活祭の 7 週間前) / 祝宴、華やかな生活 / バターチャーン

英語の意味
Alternative letter-case form of Ма́сленица (Máslenica); Maslenitsa, Shrovetide, Butter Week, Crepe Week (the week before Lent, seven weeks before Easter) / feast, high life / butter churn
このボタンはなに?

マスレニツァの期間中、市民はパンケーキ作りや賑やかな野外の祭りに積極的に参加しました。

During Maslenitsa, the city's residents actively participated in making pancakes and enjoying cheerful outdoor festivities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

масленице

名詞
与格 活用形 前置格 単数形

ма́сленица (máslenica) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of ма́сленица (máslenica)
このボタンはなに?

私たちは古代の伝統を甦らせるために、祝賀コンサートをマスレニッツァ祭に捧げました。

We dedicated the festive concert to the Maslenitsa festival in order to revive ancient traditions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

масленицей

名詞
活用形 造格 単数形

ма́сленица (máslenica) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of ма́сленица (máslenica)
このボタンはなに?

私たちはマスレニツァを祝って、美味しいパンケーキと楽しい祭りを楽しみました。

We celebrated Maslenitsa, enjoying pancakes and cheerful festivities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

масленицу

名詞
対格 活用形 単数形

ма́сленица (máslenica) の単数対格

英語の意味
accusative singular of ма́сленица (máslenica)
このボタンはなに?

昨年、家族全員で田舎の家でマスレニッツァを祝い、伝統的なパンケーキと歌を楽しみました。

Last year, we celebrated Maslenitsa at a country house with the whole family, enjoying traditional pancakes and songs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

масленицам

名詞
与格 活用形 複数形

ма́сленица (máslenica) の複数与格

英語の意味
dative plural of ма́сленица (máslenica)
このボタンはなに?

私たちは、マスレニツァの祭典に敬意を表し、屋外で華やかなお祝いを開催しました。

We paid tribute to the Maslenitsa festivities by organizing a colorful outdoor celebration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

масленицею

名詞
活用形 造格 単数形

ма́сленица (máslenica) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of ма́сленица (máslenica)
このボタンはなに?

私たちは春の到来をマスレニツァ祭で祝い、パンケーキとサワークリームを楽しみました。

We celebrated the arrival of spring with the Maslenitsa festival, enjoying pancakes and sour cream.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

масленицами

名詞
活用形 造格 複数形

ма́сленица (máslenica) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ма́сленица (máslenica)
このボタンはなに?

昨日、私たちは友達と伝統的なパンケーキや踊りを楽しみながら、マスレニツァを祝いました。

Yesterday we celebrated Maslenitsa with friends, enjoying traditional pancakes and dances.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

масленицах

名詞
活用形 複数形 前置格

ма́сленица (máslenica) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of ма́сленица (máslenica)
このボタンはなに?

マスレニツァの祭りについては、この祝祭があらゆる年代の人々を一つにすると言われています。

It is said that the Maslenitsa celebrations bring together people of all ages.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Масленица

固有名詞

マースレニツァ、懺悔祭、バター週間、クレープ週間(四旬節の前の週、復活祭の7週間前) / マースレニツァの貴婦人(マースレニツァの週の最終日に燃やされる藁人形)

英語の意味
Maslenitsa, Shrovetide, Butter Week, Crepe Week (the week before Lent, seven weeks before Easter) / Lady Maslenitsa (a straw effigy burned on the last day of the Maslenitsa week)
このボタンはなに?

マスレニツァの祭りの際、みんながテーブルを囲み、パンケーキと伝統的な遊びの賑やかな雰囲気を楽しみます。

During the celebration of Maslenitsa, everyone gathers around the table to enjoy pancakes and the lively atmosphere of traditional games.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

instrumental singular

prepositional singular

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★