検索結果- ロシア語 - 日本語

маменькиным сынком

名詞
活用形 造格 単数形

ма́менькин сыно́к (mámenʹkin synók) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of ма́менькин сыно́к (mámenʹkin synók)
このボタンはなに?

家族のお祝いの場で、私は母親の小さな息子のように、愛情と気配りに囲まれていると感じました。

At the family celebration, I felt like a mother's little son, surrounded by love and care.

このボタンはなに?
関連語

маменькиным сынкам

名詞
与格 活用形 複数形

ма́менькин сыно́к (mámenʹkin synók) の複数与格

英語の意味
dative plural of ма́менькин сыно́к (mámenʹkin synók)
このボタンはなに?

家族のお祝いの席で、すべてのゲストがお母さんの息子たちに誕生日のお祝いを心から贈りました。

At the family celebration, all the guests warmly congratulated mama's sons on their birthday.

このボタンはなに?
関連語

маменькин сынок

名詞
口語 蔑称

(口語、軽蔑的) マザコン、マムシボーイ (母親に過度に執着する男性)

英語の意味
(colloquial, derogatory) mama's boy, momma's boy (male overly attached to his mother)
このボタンはなに?

友人の間では、彼は母親への過度な執着のためにしばしばママズボーイと呼ばれていました。

In his circle of friends, he was often called a mama's boy due to his excessive attachment to his mother.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

маменькин

形容詞

(古風または口語的)ママの

英語の意味
(dated or colloquial) mama's
このボタンはなに?

このママの家はいつも温かさと居心地の良さを与えてくれます。

This mama's house always gives warmth and coziness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative possessive

neuter nominative possessive

feminine nominative possessive

nominative plural possessive

genitive masculine neuter possessive

genitive masculine neuter possessive

feminine genitive possessive

genitive plural possessive

dative masculine neuter possessive

dative masculine neuter possessive

dative feminine possessive

dative plural possessive

accusative animate masculine possessive

accusative animate masculine possessive

accusative neuter possessive

accusative feminine possessive

accusative animate plural possessive

accusative inanimate masculine possessive

accusative inanimate plural possessive

instrumental masculine neuter possessive

feminine instrumental possessive

feminine instrumental possessive

instrumental plural possessive

masculine neuter possessive prepositional

feminine possessive prepositional

plural possessive prepositional

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★