妹から贈られたタンクトップを着て、パーティーに行きました。

I came to the party with a tank top that was gifted by my sister.

セールで新しいTシャツを買いました。

I bought a new t-shirt at the sale.

暑い夏の日、公園を散歩するために女の子たちは軽いタンクトップを選びました。

On a hot summer day, the girls chose light tank tops for a walk in the park.

夏のフェスティバルでは、参加者たちが鮮やかなＴシャツを使って自分たちのスタイルに個性を加え、創造性を披露しました。

At the summer festival, the participants showcased their creativity by embellishing their looks with bright t-shirts.

私たちは未来の計画について話し合い、過ぎ去った年々の数々の5月の美しい思い出を振り返りました。

We discussed our plans for the future, reminiscing about the beautiful memories of Mays from past years.

祭りに届けられたタンクトップの数は、主催者の期待を上回っていた。

The number of tank tops delivered to the festival exceeded the organizers' expectations.

彼女は重要な決断の前に疑念に苦しんでいる。

She is writhing with doubts before an important decision.

あなたたちは、2つの選択肢の中で迷いながら選んでいます。

You are dithering while choosing between two options.

パレードで、あなたは旗を誇らしげに振って、みんなを魅了する。

At the parade, you wave the flag so proudly that everyone admires you.

私たちは新しい理論の複雑な概念を理解しようとして苦しんでいます。

We are struggling to understand the complex ideas of the new theory.