最近の経済改革を背景に、リベラリズムは国内の政治的および哲学的な議論に影響を与え続けています。

In light of recent economic reforms, liberalism continues to influence the political and philosophical discussions in the country.

多くの歴史学者が現代社会の形成におけるリベラリズムの影響を研究している。

Many historians study the influence of liberalism on the formation of modern society.

リベラリズムについての講義で、教授が現代政治の基本原則を説明しました。

At the lecture on liberal ideologies, the professor explained the fundamental principles of modern politics.

会社の経営陣は、業務効率を向上させるためにリベラリズムに注意を払うべきです。

The company's management should pay attention to liberalism in order to improve work efficiency.

その政治家は、あらゆる決定においてリベラリズムに導かれながら、常に変革を求めた。

The politician always sought change, guided by liberalism in every decision.

教授は、国の改革が経済システムを改善するためにリベラリズムに基づいて行われたことを示しました。

The professor demonstrated how the country's reforms were based on liberalisms to improve the economic system.

私たちは緊迫した政治論争の中でリベラル思想に支援を提供しました。

We provided support to liberal ideologies during tense political debates.

リベラリズムの理念は国の民主主義の発展を促進した。

The ideas of liberalism facilitated the development of democracy in the country.

社会の未来についての議論において、参加者は政治の場でリベラリズムの伝統にしばしば言及します。

In debates about the future of society, participants often refer to the traditions of liberalisms in the political arena.

学術的な議論では、リベラリズムはしばしば社会改革の基盤と見なされます。

In academic discussions, liberalisms are often regarded as the foundation for social reforms.