私は台所用に新しいラミネートを買いました。

I bought new laminate for my kitchen.

その店はあなたの新しい家のためにさまざまなラミネートを提供しています。

The store offers a variety of laminates for your new home.

この店のラミネートの色はモダンなインテリア作りにぴったりです。

The color of the laminate from this store perfectly suits creating a modern interior.

私たちは新しいアパートの床を更新するために、新鮮なラミネートのサンプルを選びました。

We chose fresh samples of laminate flooring for updating the floor in our new apartment.

床をラミネートで覆い、居心地の良いモダンな空間を作り上げました。

We covered the floors with laminates to create a cozy and modern interior.

インテリアを刷新するために、床をラミネートで覆いました。

We covered the floor with laminate to update the interior.

改装工事が始まると、専門家チームはラミネートの施工に着手し、完璧に均一な床仕上げを目指しました。

When the renovation work began, the team of professionals started working on the laminate, aiming to create a perfectly even floor covering.

先日の会議で、新しいオフィスに選ばれたラミネートについて話し合われました。

At the last meeting, they discussed the laminate chosen for the new office.

私たちは古いラミネート床がリノベーション後に新品のように見えるよう手助けしました。

We helped the old laminate floors look as good as new after the renovation.

私たちは家に最近設置されたラミネートについて話し合いました.

We talked about the laminates that were recently installed in the house.