検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

вашего

Google翻訳 / DeepL翻訳

вашего

[ˈvaʂɨvə]

代名詞

活用形属格男性形中性形単数形対格有生

вал (vaš) の語形変化:

英語の意味

inflection of ваш (vaš): / inflection of ваш (vaš):

このボタンはなに？

Я не могу дождаться вашего приезда.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたの到着を待ちきれません。

I can't wait for your arrival.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ва́шего

（ canonical ）

váševo

（ romanization ）

詳細

вашего благородия

[ˈvaʂɨvə bɫəɡɐˈrodʲɪjə]

名詞

活用形属格単数形

ва́ле благоро́дие (váše blagoródije) の単数属格

英語の意味

genitive singular of ва́ше благоро́дие (váše blagoródije)

このボタンはなに？

При исследовании архивов мы нашли документы, свидетельствующие о заслугах вашего благородия в развитии города.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アーカイブを調査する中で、私たちは街の発展におけるあなたの高貴さの功績を示す文書を見つけました.

While researching the archives, we found documents attesting to the achievements of your nobility in the development of the city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ва́шего благоро́дия

（ canonical ）

váševo blagoródija

（ romanization ）

詳細

вашего покорного слугу

[ˈvaʂɨvə pɐˈkornəvə sɫʊˈɡu]

名詞

対格活用形単数形

ва́ø поко́рный слуга́ (váš pokórnyj slugá) の単数対格

英語の意味

accusative singular of ва́ш поко́рный слуга́ (váš pokórnyj slugá)

このボタンはなに？

Сегодня я встретил вашего покорного слугу на городском празднике, и он с радостью предложил свою помощь.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日は街の祭りであなたの謙虚な使用人に出会い、彼は喜んで助けを申し出ました。

Today I met your humble servant at the city celebration, and he gladly offered his help.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ва́шего поко́рного слугу́

（ canonical ）

váševo pokórnovo slugú

（ romanization ）

詳細

вашего покорного слуги

[ˈvaʂɨvə pɐˈkornəvə sɫʊˈɡʲi]

名詞

活用形属格単数形

ва́ø поко́рный слуга́ (váš pokórnyj slugá) の属格単数形。

英語の意味

genitive singular of ва́ш поко́рный слуга́ (váš pokórnyj slugá)

このボタンはなに？

Я готов выполнить любое поручение вашего покорного слуги.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はあなたの謙虚な使用人として、どんな仕事でも果たす準備ができています。

I am ready to carry out any task of your humble servant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ва́шего поко́рного слуги́

（ canonical ）

váševo pokórnovo slugí

（ romanization ）

詳細

Webで検索する