私たちは昨日の会議で経験豊富なコーディネーターと新しいプロジェクトについて話し合いました。

We discussed new projects with experienced coordinators at yesterday's meeting.

私たちは成功したイベントの企画を手伝ってくれたコーディネーターに感謝状を送りました.

We sent thank-you letters to the coordinators who helped organize a successful event.

私たちは、常に迅速に変化に対応するプロジェクトのコーディネーターについて話していました。

We were talking about the project coordinator who always reacts promptly to changes.

国際会議で、彼はすべてのセッションの運営と調整を担当するコーディネーターとして働いていました。

At the international conference, he worked as a coordinator, responsible for organizing and coordinating all sessions.

会議で、プロジェクトの効果的な運営を担当するコーディネーターについて話し合われました。

At the conference, they talked about the coordinators who are responsible for the effective management of the project.

私たちはイベントのコーディネーターから重要なメッセージを受け取りました。

We received an important message from the event coordinator.

私たちのコーディネーターは、部門間の効果的な協力を確保するために会議を開催しました.

Our coordinators organized a meeting to ensure effective collaboration between departments.

コーディネーターなしでは、組織は大規模なイベントを開催することができなかった。

Without coordinators, the organization would not have been able to hold a large-scale event.

私たちのコーディネーターが、祭りのすべてのイベントを企画しました。

Our coordinator organized all events at the festival.