学者は古代の支配者たちの名前に秘められた謎を探求するために、生涯を捧げました。

The scholar dedicated his life to exploring the mysteries hidden in the names of ancient rulers.

セミナーでは、言語学者が日常会話における数詞の名前の前置格複数形の使用法の特徴を説明しました。

During the seminar, the linguist explained the peculiarities of using the prepositional plural form of numeral names in everyday speech.

ロシア語文法の講義で、言語の豊かさを強調する形容詞の名前の例を検討しました。

During the lecture on Russian grammar, we examined examples in the names of adjectives that emphasized the richness of the language.

親はしばしば、子供たちへの愛情と気遣いを表現するために、愛情表現の言葉にインスピレーションを見出します。

Parents often find inspiration in terms of endearment through which they express their love and care for their children.

言語学の授業で、先生が学術的な言葉遣いにおいて普通名詞を正しく使う方法を説明しました。

In the linguistics lesson, the teacher explained how to correctly use common nouns in academic language.

昔話の登場人物の架空の名前には、それぞれの運命の深い意味が込められています。

In the fictional names of the fairy tale characters lies a deep meaning of their destiny.

古代の写本の研究では、文化遺産を反映する固有名詞に特別な注目が集められました。

In studies of ancient manuscripts, special attention was paid to proper names that reflect cultural heritage.

文法の授業で、さまざまな文脈における名詞の前置格複数形の変化の特徴を学びました。

During the grammar lesson, we studied the peculiarities of declension in the prepositional plural of nouns in various contexts.

愛称には、それぞれの名前にさらなる温かさと心地よさをもたらす特別な魔法が秘められています。

In diminutive names lies a unique magic that adds extra warmth and coziness to every name.

アーカイブには、有名な科学者たちの父称名について詳細に記述された多くの記録が見つかります。

In the archive, one can find many records detailing the patronymic names of well-known scientists.