医師は子供たちに虫歯を予防するために歯に丁寧なケアが必要だと説明しました。

The doctor explained to the children that their teeth need careful attention to prevent cavities.

長い治療の後、医師は患者の噛み合わせを改善するために、義歯に特別な調整を施しました。

After a long treatment, the doctor prescribed special adjustments for the prosthetic teeth to improve the patient's bite.

歯科医は虫歯を防ぐために奥歯への追加治療を推奨しました。

The dentist recommended additional treatment for the molar teeth to prevent cavities.

医者は患者に、歯を磨く時は特に親知らずに注意を払うよう勧めました。

The doctor advised the patient not to forget to brush his teeth, paying special attention to the wisdom teeth.

小児科医は、子供の発育において重要な役割を果たす乳歯に特別な注意を払うよう、親に勧めました。

The pediatrician recommended that parents pay special attention to milk teeth because they play an important role in a child's development.

彼は慎重に歯でチーズの一切れを噛み取り、一瞬一瞬を味わった。

He carefully bit off a piece of cheese with his teeth, savoring every moment.

新しいインプラントを装着した後、彼は最も硬い食べ物も簡単に噛むことができました。

After the installation of new dental implants, he could easily chew even the toughest food.

強いオオカミは骨をつかみ、臼歯でそれを砕いた。

The strong wolf grabbed the bone and broke it with its molars.

私の小さな弟は、初めて笑ったときに誇らしげに乳歯を見せました。

My little brother proudly showed his milk teeth when he smiled for the first time.

親知らずが生えた後、顎に少し痛みを感じました。

After my wisdom teeth erupted, I felt a slight pain in my jaw.