検索結果- ロシア語 - 日本語

самородком золота

名詞
活用形 造格 単数形

саморо́док зо́лота (samoródok zólota) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of саморо́док зо́лота (samoródok zólota)
このボタンはなに?

川岸で彼は朝日に照らされ輝く金塊を発見しました。

On the riverbank, he discovered a gold nugget shining in the morning light.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

золотая середина

名詞

黄金比(過剰と不足の間のバランスの位置)

英語の意味
golden mean (position of balance between excess and deficiency)
このボタンはなに?

哲学の教えでは、本当の均衡は過剰と不足の間のバランスを示す、「黄金の中庸」という原則によって達成されるとよく説かれています。

In philosophical teachings, it is often claimed that true balance is achieved thanks to the principle of the golden mean, which indicates the balance between excess and deficiency.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

золотая молодёжь

名詞
不可算名詞

jeunesse dorée、賢い若者たち(裕福で権力のある家庭の子供たち、楽な生活に慣れている)

英語の意味
jeunesse dorée, bright young things (children of the rich and powerful, accustomed to a life of ease)
このボタンはなに?

豪華なレセプションに、有名な裕福な若者たちが最近のビジネス成功を祝うために集まった。

At the lavish reception, the famous bright young things gathered to celebrate recent business successes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

instrumental singular

prepositional singular

Золотая Орда

固有名詞

黄金の大群

英語の意味
Golden Horde
このボタンはなに?

ロシアの歴史において、ゴールデン・ホルドの影響は国の文化発展に消せない足跡を残したとして重要視されています。

In Russian history, the influence of the Golden Horde holds great importance as it left an indelible mark on the development of the country's culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★