検索結果- ロシア語 - 日本語

занавесах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

за́навес (zánaves) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of за́навес (zánaves)
このボタンはなに?

芸術家は公演に魔法のような魅力を加えるために、カーテンに驚くべき模様を施しました。

The artist created amazing patterns on the curtains to give the performance a touch of magic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

занавесе

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

за́навес (zánaves) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of за́навес (zánaves)
このボタンはなに?

私たちは長い間、観客から舞台を隠す幕について話し合いました.

We talked for a long time about the curtain that concealed the stage from the audience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

занавесу

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

за́навес (zánaves) の単数与格

英語の意味
dative singular of за́навес (zánaves)
このボタンはなに?

彼は新しい幕の始まりを象徴するために、幕に花輪を贈った。

He gave a wreath to the curtain, symbolizing the beginning of a new act of the performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

занавесами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

за́навес (zánaves) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of за́навес (zánaves)
このボタンはなに?

カーテンのおかげで部屋は居心地良くなり、特別な雰囲気が生み出されました。

The room looked cozy thanks to the curtains that created a special atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

занавесом

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

за́навес (ザナベス) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of за́навес (zánaves)
このボタンはなに?

観客は、カーテンの向こうで魔法が繰り広げられ、神秘的な雰囲気が生み出されるのを見守っていた。

The audience watched as magic unfolded behind the curtain, creating an atmosphere of mystery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

занавесить

IPA(発音記号)
動詞

カーテンに

英語の意味
to curtain
このボタンはなに?

夕方になると、彼は窓をカーテンで覆うことにして、プライベートな雰囲気を作り出した。

As evening approached, he decided to curtain the windows to create a private atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

занавесью

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

за́навесь (zánavesʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of за́навесь (zánavesʹ)
このボタンはなに?

監督は劇に特別な魅力を与えるため、ステージをカーテンで飾りました。

The director decorated the stage with a curtain, giving the performance a special charm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

занавесивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

занаве́сить (zanavésitʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of занаве́сить (zanavésitʹ)
このボタンはなに?

厚いカーテンで工房を覆った芸術家は、展示会の前にミステリアスな雰囲気を作り出した。

The artist, who draped the studio in thick curtains, created an atmosphere of mystery before the exhibition.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

занавесь

IPA(発音記号)
名詞
古風

(窓)カーテン / (日付入り)(劇場)カーテン

英語の意味
(window) curtain / (dated) (theater) curtain
このボタンはなに?

新しいカーテンはリビングルームの上品さを完璧に引き立てていました。

The new curtain perfectly enhanced the elegance of the living room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

занавесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 完了体 二人称 単数形

занаве́сить (zanavésitʹ) の二人称単数命令完了体。

英語の意味
second-person singular imperative perfective of занаве́сить (zanavésitʹ)
このボタンはなに?

窓にカーテンをかぶせて、部屋を暗くしなさい。

Draw the curtain over the window to darken the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★