検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

залоге

Google翻訳 / DeepL翻訳

залоге

[zɐˈɫoɡʲe]

名詞

活用形前置格単数形

зало́г (zalóg) の前置詞単数形

英語の意味

prepositional singular of зало́г (zalóg)

このボタンはなに？

Ключевое имущество было оставлено в залоге для обеспечения возврата займа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

主要な資産は返済を確実にするために担保として差し入れられた.

The key asset was left as collateral to ensure the repayment of the loan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

зало́ге

（ canonical ）

zalóge

（ romanization ）

詳細

активном залоге

[ɐkˈtʲivnəm zɐˈɫoɡʲe]

名詞

活用形前置格単数形

акти́вный зало́г (aktívnyj zalóg) の前置詞単数形

英語の意味

prepositional singular of акти́вный зало́г (aktívnyj zalóg)

このボタンはなに？

Профессор подробно объяснил преимущества активном залоге при составлении чётких и убедительных предложений.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は、明確で説得力のある文を作成する際の能動態の利点について詳しく説明しました。

The professor explained in detail the advantages of using the active voice when constructing clear and convincing sentences.

このボタンはなに？

詳細

関連語

акти́вном зало́ге

（ canonical ）

aktívnom zalóge

（ romanization ）

詳細

действительном залоге

[dʲɪjstˈvʲitʲɪlʲnəm zɐˈɫoɡʲe]

名詞

活用形前置格単数形

действи́тельный зало́г (dejstvítelʹnyj zalóg) の前置詞単数形

英語の意味

prepositional singular of действи́тельный зало́г (dejstvítelʹnyj zalóg)

このボタンはなに？

В действительном залоге предложения звучат более живо и убедительно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

能動態では、文章がより生き生きとして説得力を持つようになります。

Sentences sound livelier and more convincing in the active voice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

действи́тельном зало́ге

（ canonical ）

dejstvítelʹnom zalóge

（ romanization ）

詳細

страдательном залоге

[strɐˈdatʲɪlʲnəm zɐˈɫoɡʲe]

名詞

活用形前置格単数形

страда́тельный зало́г (stradátelʹnyj zalóg) の前置詞単数形

英語の意味

prepositional singular of страда́тельный зало́г (stradátelʹnyj zalóg)

このボタンはなに？

На уроке русского языка мы изучали особенности построения предложений в страдательном залоге.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ロシア語の授業で、受動態における文の構成の特徴について学びました。

In our Russian language lesson, we studied the peculiarities of constructing sentences in the passive voice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

страда́тельном зало́ге

（ canonical ）

stradátelʹnom zalóge

（ romanization ）

詳細

Webで検索する