検索結果- ロシア語 - 日本語

закрыться

IPA(発音記号)
動詞
自動詞

(自動詞) 閉じる、閉める

英語の意味
(intransitive) to close, to shut
このボタンはなに?

その店は昼食後1時間で閉店する予定です。

The shop is going to close an hour after lunch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

закрытостям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

закры́тость (zakrýtostʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of закры́тость (zakrýtostʹ)
このボタンはなに?

セラピー中、専門家たちは過去の経験の閉鎖性に取り組み、患者の感情的なトラウマをより深く理解しようとします。

During therapy, specialists address the closednesses of past experiences to gain a deeper understanding of patients' emotional traumas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

закрытостью

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

закры́тость (zakrýtostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of закры́тость (zakrýtostʹ)
このボタンはなに?

彼は古い図書館の閉鎖性に満ちた夕べを楽しんだ。

He enjoyed an evening imbued with the seclusion of the ancient library.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

закрытостях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

закры́тость (zakrýtostʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of закры́тость (zakrýtostʹ)
このボタンはなに?

会議では、伝統的およびデジタルなコミュニティの閉鎖性に関する問題について議論されました。

At the conference, problems related to the closedness of traditional and digital communities were discussed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

закрытость

IPA(発音記号)
名詞

閉鎖的な状態、閉鎖性(例:社会の)

英語の意味
state of being closed, closedness (e.g. of a society)
このボタンはなに?

社会の閉鎖性はしばしば停滞と新しいアイデアの欠如につながる。

The closedness of society often leads to stagnation and a lack of new ideas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

закрыты

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 複数形 短語尾

複数形の短縮形

英語の意味
short plural of закры́тый (zakrýtyj)
このボタンはなに?

店の扉は閉まっており、お客様は中に入ることができなかった。

The store's doors were closed, and the customers couldn’t get inside.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

закрыта

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 短語尾 単数形

закры́тый (zakrýtyj) の短い女性単数形

英語の意味
short feminine singular of закры́тый (zakrýtyj)
このボタンはなに?

仕事から帰ったとき、ドアは閉まっていました。

When I returned from work, the door was closed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

закрыто

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

закры́тый (zakrýtyj) の短中性単数形

英語の意味
short neuter singular of закры́тый (zakrýtyj)
このボタンはなに?

窓は技術的な理由で閉まっています。

The window is closed for technical reasons.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

закрытие

IPA(発音記号)
名詞

閉じる、閉める / 閉じる、終わる、終える

英語の意味
closing, shutting / close, end, finish
このボタンはなに?

火災警報による店舗の閉鎖が、顧客の間にパニックを引き起こしました。

The closing of the store due to the fire alarm caused panic among the customers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

закрыть

IPA(発音記号)
動詞

閉じる / 閉める / 塞ぐ / 終える / 遮断する

英語の意味
to cover, to hide / to close, to shut
このボタンはなに?

秘密を隠すために、彼女は古い手紙を厚い布で覆うことに決めました。

In order to hide the secret, she decided to cover the ancient letter with thick fabric.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

noun-from-verb

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

table-tags

inflection-template

class

dated infinitive perfective

active dated participle present

active dated participle past

dated participle passive present

dated participle passive past

adverbial dated participle present

adverbial dated participle past

adverbial dated participle past

dated first-person present singular

dated first-person future singular

dated present second-person singular

dated future second-person singular

dated present singular third-person

dated future singular third-person

dated first-person plural present

dated first-person future plural

dated plural present second-person

dated future plural second-person

dated plural present third-person

dated future plural third-person

dated imperative singular

dated imperative plural

dated masculine past singular

dated masculine past plural

dated feminine past singular

dated feminine past plural

dated neuter past singular

dated neuter past plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★