検索結果- ロシア語 - 日本語

задув

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

заду́ть (zadútʹ) の短過去副詞完了分詞

英語の意味
short past adverbial perfective participle of заду́ть (zadútʹ)
このボタンはなに?

ろうそくを吹き消して、彼女は願いをかけました。

Having blown out the candles, she made a wish.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

задувавший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

задува́ть (zaduvátʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of задува́ть (zaduvátʹ)
このボタンはなに?

朝の軽い霧を吹き流していた風は、街に特別な雰囲気をもたらしていました.

The wind that was blowing the light morning fog added a unique atmosphere to the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

задуваемый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

задува́ть (zaduvátʹ) の現在受動態不過去分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of задува́ть (zaduvátʹ)
このボタンはなに?

旗は、強い風に吹かれて、丘の頂で堂々と翻っています。

The flag, being blown by a strong wind, proudly flutters at the top of the hill.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

задувающий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

задува́ть (zaduvátʹ) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of задува́ть (zaduvátʹ)
このボタンはなに?

若い男性は、ケーキの上のバースデーキャンドルを吹いて、目を閉じ、願いをかけた。

The young man, blowing the birthday candles on the cake, closed his eyes and made a wish.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

задувший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

заду́ть (zadútʹ) の過去能動態完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of заду́ть (zadútʹ)
このボタンはなに?

お祭りのケーキのろうそくを吹き消した少年は、幸福に輝いていた。

The boy who had blown out the candles on the festive cake was beaming with happiness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

задувать

IPA(発音記号)
動詞
その他 不完了体 非人称形

(ろうそくや火などを)吹き消す / (高炉を)稼働させる / 突風を吹く / 吹き抜ける、突き抜ける(в(動詞)+対格、何かの中に) / 漂って運ぶ

英語の意味
to blow out (a candle, fire, etc.) / to put (a blast furnace) into action / to gust / to blow, penetrating (в (v) + accusative, into something) / to carry by wafting
このボタンはなに?

彼はろうそくの炎を消すために注意深く吹き消しました。

He carefully blew out the candle to extinguish its flame.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

задувал

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

задува́ть (zaduvátʹ) の男性単数過去直説法不完了形

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of задува́ть (zaduvátʹ)
このボタンはなに?

お父さんはケーキのろうそくを吹き消しながら、願い事をしていました。

Dad was blowing out the candles on the cake as he made a wish.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

задував

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

задува́ть (zaduvátʹ) の短過去副詞的不過去分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of задува́ть (zaduvátʹ)
このボタンはなに?

少年は、ケーキのろうそくを吹き消しながら、願いをかけた。

The boy, blowing out the candles on the cake, made a wish.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

задуваем

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

задува́ть (zaduvátʹ) の一人称複数現在形

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of задува́ть (zaduvátʹ)
このボタンはなに?

毎年、みんなで集まると、祝賀用のケーキのろうそくを吹き消します。

Every year, when we gather together, we blow out the candles on the celebratory cake.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

задувало

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

задува́ть (zaduvátʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of задува́ть (zaduvátʹ)
このボタンはなに?

広々とした野原では、風がとても激しく吹いていたため、埃が空中に舞い上がった。

In the open field, it was blowing so hard that dust rose into the air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★