中世の鎧の展示会では、精巧な彫刻が施されたフェイスガードが特に注目を浴びました.

At the medieval armor exhibition, special attention was drawn to the faceguard, adorned with exquisite carvings.

私の姉はオフィスから書類を取りました。

My sister took the documents from the office.

猫は雨から隠れるために、高い木に登った。

The cat climbed up the tall tree to hide from the rain.

騎士は輝く鎧を身にまとい、敵の攻撃を顔面ガードで跳ね返した。

The knight shone in his gleaming armor, deflecting the enemies' blows with his faceguards.

研究者たちは中世の兜のフェイスプレートに刻まれた模様を詳しく調査しました。

Researchers studied in detail the patterns engraved on the faceplates of medieval helmets.

私たちは摩耗した固定具を交換することで、バイザーに特別な注意を払いました。

We paid special attention to the visors by replacing the worn fastenings.