検索結果- ロシア語 - 日本語

забега

名詞
活用形 属格 単数形

забе́г (zabég) の単数属格

英語の意味
genitive singular of забе́г (zabég)
このボタンはなに?

悪天候のため、レースの開催時刻を延期することになった。

Due to bad weather, it was necessary to postpone the schedule for the race.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

забегами

名詞
活用形 造格 複数形

забе́г (ザベグ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of забе́г (zabég)
このボタンはなに?

トレーニング中、選手たちは反応速度を向上させるために走りを活用してスピードを高めました。

During training, the athletes enhanced their speed by using runs to develop quicker reaction times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

забегам

名詞
与格 活用形 複数形

забе́г (ザベグ) の複数与格

英語の意味
dative plural of забе́г (zabég)
このボタンはなに?

私たちは、選手たちがスキルを磨くことができるレースに感謝しています。

We are grateful to the races that enable our athletes to perfect their skills.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

забегаловка

名詞
口語

(口語) 飲食店、食堂、スナックバー(通常は質の低い) / (口語) 評判の悪い場所(例:企業、店)

英語の意味
(colloquial) eatery, eating house, snack bar (usually of low quality) / (colloquial) a place (e.g. a business, shop) with a low reputation
このボタンはなに?

駅前の安い食堂は夜遅くまで営業していて、いつも混んでいる。

The cheap diner by the station is open until late at night, and it's always crowded.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

забегать

動詞
口語

走って得る(в (v) + 対格またはна (na) + 対格)走って、または走っているかのように / 先を走る(予想して)、誰かの前を走る / 訪問する、立ち寄る(к (k) on)

英語の意味
to get (в (v) + accusative or на (na) + accusative somewhere) by running or as if by running / to run ahead (in anticipation), to run before someone / to visit, to drop in (к (k) on)
このボタンはなに?

新鮮な空気を楽しみたいとき、私は公園に駆け込むのが大好きです.

I love to dash into the park when I want to enjoy the fresh air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

забегать

動詞

走り出す / 怪しげな表情になる

英語の意味
to start running / to become shifty (of a look)
このボタンはなに?

スタートの合図が鳴ると、私はスタジアムのトラックを走り始めた。

When the starting signal sounded, I started running along the stadium track.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

забегах

名詞
活用形 複数形 前置格

забе́г (ザベグ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of забе́г (zabég)
このボタンはなに?

国内選手権のレースで、選手たちは最高のパフォーマンスを示しました。

In the races of the national championship, the athletes showed their best performances.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

забегаловкою

名詞
活用形 造格 単数形

забега́ловка (ザベガーロフカ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of забега́ловка (zabegálovka)
このボタンはなに?

私の姉は庶民的な食堂を経営しており、地元の人々に人気のある場所にしました.

My sister managed a dive diner, making it a popular spot for the locals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

забегаловкой

名詞
活用形 造格 単数形

забега́ловка (ザベガーロフカ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of забега́ловка (zabegálovka)
このボタンはなに?

私たちはダイナーで調理された料理を試してみましたが、とても美味しかったです。

We tried the dish prepared by the diner, and it turned out to be very tasty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

забегаловок

名詞
活用形 属格 複数形

забега́ловка (zabegálovka) の複数属格

英語の意味
genitive plural of забега́ловка (zabegálovka)
このボタンはなに?

歴史的な市の中心部には、本格的な地元料理を味わえる居心地の良い小さな食堂がありません。

There are no cozy small eateries in the historic center of the city where one can try authentic local cuisine.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★