検索結果- ロシア語 - 日本語

живи

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

二人称単数命令法の不過去形

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of жить (žitʹ)
このボタンはなに?

人生を存分に生き、毎日を楽しみなさい。

Live a full life and enjoy every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

живи

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

二人称単数命令法の不過去形

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of живи́ть (živítʹ)
このボタンはなに?

大胆に生き、自分の運命に向かって進みなさい.

Live boldly and go towards your destiny.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

век живи — век учись

ことわざ

生きているかぎり学びつづけるべきだという意味のことわざ。経験や年齢に関係なく、学ぶのに遅すぎることはないという教え。

英語の意味
it's never too late to mend; you're never too old to learn, live and learn
このボタンはなに?

人生の困難にもかかわらず、イワンは「いつだって改められる」という考えを胸に、新しいことに挑戦し続けました。

Despite life's challenges, Ivan always remembered that it's never too late to mend, and kept trying new things.

このボタンはなに?
関連語

живить

IPA(発音記号)
動詞
文語 詩語

(文学的、詩的)活気づける、活気づける、生き返らせる

英語の意味
(literary, poetic) to invigorate, to enliven, to revitalize
このボタンはなに?

このメロディーは想像力に活力を与え、新たなインスピレーションの地平線を切り拓きます。

This melody is capable of invigorating the imagination, opening new horizons for inspiration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

живила

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

живи́ть (živítʹ) の女性単数過去直説法不完了形

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of живи́ть (živítʹ)
このボタンはなに?

私の祖母はいつも、川のそばのこの小さな家で長い間、幸せに暮らしていたと語っていました。

My grandmother always said that she had lived happily for a long time in this little house by the river.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

живив

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

живи́ть (živítʹ) の短過去副詞的不過去分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of живи́ть (živítʹ)
このボタンはなに?

私の祖母は、村に住んでいたので、素晴らしい話をしてくれました。

My grandmother, having lived in the village, told amazing stories.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

живили

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

живи́ть (živítʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of живи́ть (živítʹ)
このボタンはなに?

彼らは謎と記憶に満ちた古い家に住んでいた。

They lived in an old house full of mysteries and memories.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

жививши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

живи́ть (živítʹ) の過去形副詞的不過去分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of живи́ть (živítʹ)
このボタンはなに?

小さな村に住んでいたので、彼女は日常生活のシンプルさを大切にすることを学びました。

Having lived in a small village, she learned to appreciate the simplicity of everyday life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

живил

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

живи́ть (živítʹ) の男性単数過去直説法不完了形

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of живи́ть (živítʹ)
このボタンはなに?

私の祖父は小さな村に住んでおり、毎朝は焼きたてのパンの香りと隣人たちの微笑みで始まっていました。

My grandfather lived in a small village where every morning began with the aroma of freshly baked bread and the smiles of the neighbors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

живит

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

живи́ть (živítʹ) の三人称単数現在形(直説法)

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of живи́ть (živítʹ)
このボタンはなに?

彼女は市の中心部にある小さくても居心地の良い家に住んでいます。

She lives in a small but cozy house in the center of the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★