社会の変化の影響は、聖職者の構造の変革に表れており、多くの学者の関心を引きました.

The impact of social changes is reflected in the transformations within the structure of the clergy, which has attracted the interest of many scholars.

今日、多くの人々が聖職者の言葉に支援を求め、その知恵に慰めを見出しています。

Today, many people seek support in the words of the clergy, finding solace in their wisdom.

哲学の授業では、さまざまな民族の霊性の伝統の豊かさについて議論します。

In philosophy classes, we discuss the richness of the spiritual traditions of different peoples.

彼は内なる平和を求め、精神性への深い理解を通じてそれを見出しました。

He sought inner peace and found it through a profound understanding of spirituality.

学生たちは信仰の伝統をよりよく理解するために、聖職者の業績を学んでいます。

Students study the works of clergymen in order to better understand the traditions of faith.

教会の朝の礼拝後、聖職者たちは今後の牧会活動の計画について話し合うために集まりました。

After the morning service at the church, the priests gathered to discuss plans for the future of pastoral work.

レストランのキッチンには、新しいオーブンが設置されており、料理をより早く調理することができます。

In the restaurant's kitchen, new ovens have been installed, which allow dishes to be cooked faster.

私たちは彼らの献身的な働きを称えるために、聖職者に感謝状を届けました。

We delivered thank-you letters to the clergymen to acknowledge their selfless work.

昨日、人生の困難な状況に直面したとき、私は助言を求めるために霊的指導者に相談しました。

Yesterday, I turned to the spiritual leader for advice when I faced a difficult life situation.

古い年代記には、教会の歴史に消せない足跡を残した偉大な聖職者について語られていました。

Ancient chronicles told about the great clergymen who left an indelible mark on the history of the church.