検索結果- ロシア語 - 日本語

дорога

形容詞
女性形 活用形 短語尾 単数形

дорого́й (dorogój) の短い女性単数形

英語の意味
short feminine singular of дорого́й (dorogój)
このボタンはなに?

この本は私にとって大切です。

This book is dear to me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дорога

名詞
その他 比喩的用法 女性形

(女性名詞)道路

英語の意味
(f) road
このボタンはなに?

私たちは道路を歩いています。

We are walking on the road.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

железная дорога

名詞

(鉄道輸送) 鉄道、鉄道(線路またはシステム)

英語の意味
(rail transport) railway, railroad (track or system)
このボタンはなに?

鉄道は国の遠くの角落をつなぎ、旅行を便利で迅速にしています。

The railway connects remote corners of the country, making travel convenient and fast.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

желѣзная дорога

名詞
別形 古風

1918 年以前の желе́зная доро́га (želéznaja doróga) の綴り。

英語の意味
Pre-1918 spelling of желе́зная доро́га (želéznaja doróga).
このボタンはなに?

博物館で「鉄道」と題された新しい展示品が公開され、初期の鉄道ルートの歴史が語られています。

At the museum, a new exhibit titled "Railway" has been unveiled, recounting the story of the early railroad routes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

скатертью дорога

間投詞

さようなら!(誰かまたは何かの去りを歓迎することを示すために使用される)

英語の意味
good riddance! (used to indicate that one welcomes the departure of someone or something)
このボタンはなに?

彼のすべての不正な行動の後に、さようなら!

After all his dishonest actions, good riddance!

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

молодым везде у нас дорога, старикам везде у нас почёт

フレーズ

美しさよりも年齢

英語の意味
age before beauty
このボタンはなに?
関連語

дорогами

名詞
活用形 造格 複数形

доро́га (doróga) の器用複数形

英語の意味
instrumental plural of доро́га (doróga)
このボタンはなに?

私たちは道路を通って、国の未知の隅々を探検しました。

We traveled by roads, discovering unexplored corners of the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дорогах

名詞
活用形 複数形 前置格

доро́га (doróga) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of доро́га (doróga)
このボタンはなに?

吹雪の後、人々は道路での移動を恐れていました。

After the snowstorm, people were afraid to travel on the roads.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дорогам

名詞
与格 活用形 複数形

доро́га (doróga) の複数与格

英語の意味
dative plural of доро́га (doróga)
このボタンはなに?

エンジニアは気候変動が道路の状態に与える影響を注意深く調査しています。

Engineers carefully study the impact of climate change on the condition of roads.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

железными дорогами

名詞
活用形 造格 複数形

желе́зная доро́га (želéznaja doróga) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of желе́зная доро́га (želéznaja doróga)
このボタンはなに?

鉄道沿いを走る列車は、乗客を未知の場所へ運んだ。

The train, speeding along the railroads, carried passengers to uncharted destinations.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★