検索結果- ロシア語 - 日本語

долговечности

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

долгове́чность (dolgovéčnostʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of долгове́чность (dolgovéčnostʹ): / inflection of долгове́чность (dolgovéčnostʹ):
このボタンはなに?

顧客はこの機器の耐久性を高く評価し、長期間使用するのに最適な選択としています。

Customers highly appreciated the durability of this equipment, which makes it an excellent choice for long-term use.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

долговечностям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

долгове́чность (dolgovéčnostʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of долгове́чность (dolgovéčnostʹ)
このボタンはなに?

新しい装置の開発において、技術者は使用される材料の耐久性に特別な注意を払っています。

In the development of new devices, engineers pay special attention to the durability of the materials used.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

долгожитель

IPA(発音記号)
名詞

非常に長生きな人、百歳以上の人(おおよそ。通常は90歳以上の人を指す)

英語の意味
very-long-lived person, centenarian (approximately; normally refers to someone 90 years and older)
このボタンはなに?

村には多くの変化を経験し、若者たちに自身の経験で刺激を与える長寿者が住んでいます。

In the village, there lives a centenarian who has witnessed many changes and inspires the youth with his experience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

долгожителях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

долгожи́тель (dolgožítelʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of долгожи́тель (dolgožítelʹ)
このボタンはなに?

長寿者たちに関する研究で、科学者たちは長寿の秘訣に関する多くの興味深い事実を明らかにしました。

In studies dedicated to long-lived individuals, scientists uncovered many interesting facts about the secret of longevity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

в долгах как в шелках

フレーズ

多額の借金を抱えている(文字通り:絹の服のように借金にまみれている)

英語の意味
deep in debt (literally: (clad) in debts like in silk (clothes))
このボタンはなに?

失敗したビジネスの後、イワンは借金まみれになり、財政危機から抜け出す方法を探していました。

After his failed business, Ivan found himself deep in debt and was looking for a way out of the financial crisis.

このボタンはなに?
関連語

долговязый

IPA(発音記号)
形容詞
口語

(口語)ひょろ長い、ガリガリした

英語の意味
(colloquial) lanky, gangling
このボタンはなに?

背の高い学生は、大学のキャンパスを楽しそうに走り回り、通行人の注目を集めました。

The lanky student happily ran through the university campus, catching the eyes of passersby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

долговечный

IPA(発音記号)
形容詞

耐久性があり、長持ちする

英語の意味
durable, long-lasting / long-lived
このボタンはなに?

私たちは市内を定期的に走るために、耐久性のある自転車を購入しました。

We bought a durable bicycle for regular rides around the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

долгожданный

IPA(発音記号)
形容詞

待望の

英語の意味
long-awaited
このボタンはなに?

土曜日に、街全体が待望のストリートミュージックフェスティバルに集まりました。

On Saturday, the entire city gathered for the long-awaited street music festival.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

долговой

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

(関係的)負債

英語の意味
(relational) debt
このボタンはなに?

政府は経済における借金負担を軽減するための新しいプログラムを発表しました。

The government announced a new program to reduce the debt burden in the economy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

долговременный

IPA(発音記号)
形容詞

長期的、長期間の、持続する / 永久的な

英語の意味
long-term, of long duration, lasting / permanent
このボタンはなに?

持続可能な成功を達成するために、当社には長期的な発展計画が必要です。

To achieve sustainable success, our company needs a long-term development plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★