新しい装置の開発において、技術者は使用される材料の耐久性に特別な注意を払っています。

In the development of new devices, engineers pay special attention to the durability of the materials used.

これらの建築構造はその耐久性を発揮し、最も過酷な条件にも耐えることができます。

These building structures stood out for their long-lasting qualities, capable of withstanding the harshest conditions.