検索結果- ロシア語 - 日本語

действую

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

де́йствовать (déjstvovatʹ) の一人称単数現在直説不完了体

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of де́йствовать (déjstvovatʹ)
このボタンはなに?

最良の結果を得るために、選ばれた戦略に従って行動しています。

I am acting according to the chosen strategy to achieve the best results.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

действующий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

де́йствовать (déjstvovatʹ) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of де́йствовать (déjstvovatʹ)
このボタンはなに?

会議には、会社の現職代表が出席し、ビジネス発展のための革新的なアイデアを提案しました。

At the meeting, the acting representative of the company proposed innovative ideas for business development.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

действующий

IPA(発音記号)
形容詞

活動的、機能的、効力がある

英語の意味
active, functioning, in force
このボタンはなに?

現行の契約は企業間の安定した協力を保証します。

The active contract ensures stable cooperation between the companies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

действующий вулкан

IPA(発音記号)
名詞

活火山

英語の意味
active volcano
このボタンはなに?

科学者たちはその活火山を注意深く調査し、その動的な活動を理解しようとしています。

Scientists carefully study the active volcano to understand its dynamic activity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

действующих сил

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

де́йствующая си́ла (déjstvujuščaja síla) の属複数形。

英語の意味
genitive plural of де́йствующая си́ла (déjstvujuščaja síla)
このボタンはなに?

演習中に、現役部隊の能力の包括的なテストが実施されました。

During the exercises, a comprehensive test of the capabilities of the active forces was conducted.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

действующие силы

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

де́йствующая си́ла (déjstvujuščaja síla) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of де́йствующая си́ла (déjstvujuščaja síla)
このボタンはなに?

現役部隊は人質救出のための作戦を成功させました。

Active forces successfully conducted an operation to rescue hostages.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

действующего вулкана

名詞
活用形 属格 単数形

де́йствующий вулка́н (déjstvujuščij vulkán) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of де́йствующий вулка́н (déjstvujuščij vulkán)
このボタンはなに?

活動中の火山の噴火は、現地の住民たちにとって予期せぬ出来事でした。

The eruption of the active volcano caught the local residents by surprise.

このボタンはなに?
関連語

действующей силы

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

де́йствующая си́ла (déjstvujuščaja síla) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of де́йствующая си́ла (déjstvujuščaja síla)
このボタンはなに?

現行法の規定を厳守することは、社会の公正を保証します。

Strict adherence to the provisions of the law currently in force guarantees fairness in society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

действующих лиц

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格

де́йствующие ли́ца (déjstvujuščije líca) の属格

英語の意味
genitive of де́йствующие ли́ца (déjstvujuščije líca)
このボタンはなに?

登場人物の動機を解明した後、探偵は複雑な事件を解決することができました。

After unraveling the motives of the characters, the detective was able to solve the complex case.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

действующих вулканов

名詞
活用形 属格 複数形

де́йствующий вулка́н (déjstvujuščij vulkán) の属複数形。

英語の意味
genitive plural of де́йствующий вулка́н (déjstvujuščij vulkán)
このボタンはなに?

科学者たちは地球の奥深くで起こるプロセスを研究するために、活発な火山の噴火を観察しています。

Scientists observe eruptions of active volcanoes to study the processes occurring deep within the Earth.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★