検索結果- ロシア語 - 日本語

густ

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 短語尾 単数形

густо́й (gustój) の短い男性単数形

英語の意味
short masculine singular of густо́й (gustój)
このボタンはなに?

煙は濃く、救助隊が被災者に近づくのを妨げた。

The smoke was dense, hindering rescuers' access to the victims.

このボタンはなに?
関連語

romanization

густеющий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

густе́ть (gustétʹ) の現在能動不完了体分詞

英語の意味
present active imperfective participle of густе́ть (gustétʹ)
このボタンはなに?

朝の霧が川の上で濃くなり、魔法のような雰囲気を作り出していた。

The morning fog, thickening over the river, created a magical atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

густевший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

густе́ть (gustétʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of густе́ть (gustétʹ)
このボタンはなに?

湖の上で濃くなっていった朝の霧は、風景に神秘的な魅力をもたらした。

The morning fog, having thickened over the lake, bestowed a mysterious charm upon the landscape.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

густеем

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

густе́ть (gustétʹ) の一人称複数現在形

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of густе́ть (gustétʹ)
このボタンはなに?

チームの新しいメンバーが加わるたびに、私たちは嵐の前の雲のように濃くなります。

With each new member of our team, we thicken like clouds before a storm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

густеет

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

густе́ть (gustétʹ) の三人称単数現在形(直説法)

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of густе́ть (gustétʹ)
このボタンはなに?

朝の霧が畑の上で濃くなり、もうすぐ雨が降ることを知らせている。

The morning fog thickens over the field, heralding the coming rain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

густело

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

густе́ть (gustétʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of густе́ть (gustétʹ)
このボタンはなに?

空は濃くなっていき、強い嵐の到来を予感させた.

The sky was growing denser, foreshadowing the approach of a strong storm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

густел

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

густе́ть (gustétʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of густе́ть (gustétʹ)
このボタンはなに?

雨の後、空気が濃くなり、街を神秘的な静寂で包みました。

After the rain, the air thickened, enveloping the city in mysterious silence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

густею

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

густе́ть (gustétʹ) の一人称単数現在形(直説法)

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of густе́ть (gustétʹ)
このボタンはなに?

夜明けに自然が花開くのを見ながら、私はますます濃くなっていく。

I become denser as I watch nature bloom at dawn.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

густела

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

густе́ть (gustétʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of густе́ть (gustétʹ)
このボタンはなに?

夜が濃くなり、古い都市を神秘的な雰囲気で包み込んだ。

The night was thickening, enveloping the ancient city in a mysterious atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

густеете

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

густе́ть (gustétʹ) の二人称複数現在形

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of густе́ть (gustétʹ)
このボタンはなに?

毎年、あなたたちは森のように濃くなり、さらなる力と自信を得ています。

With each passing year, you become denser, like a forest, gaining additional strength and confidence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★