検索結果- ロシア語 - 日本語

грёз

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

plural genitive of грёза (grjóza)

英語の意味
genitive plural of грёза (grjóza)
このボタンはなに?

夢の世界で、彼女は日常のルーチンから慰めを見つけた。

In the world of dreams, she found solace from the daily routine.

このボタンはなに?
関連語

romanization

грёза

IPA(発音記号)
名詞

夢 / 白昼夢 / 幻想 / 空想

英語の意味
dream, daydream, vision
このボタンはなに?

彼女は自分の夢に没頭し、鮮やかで非凡な冒険を想像していた。

She lost herself in her daydreams, imagining vivid and extraordinary adventures.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

грёзой

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

грёза (grjóza) の器用単数形

英語の意味
instrumental singular of грёза (grjóza)
このボタンはなに?

夕暮れ時、画家は夢想からインスピレーションを得て、一筆一筆を魔法のような光景に変えていきました。

At sunset, the painter drew inspiration from a daydream, turning every brushstroke into a magical vision.

このボタンはなに?
関連語

romanization

грёзам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

plural dative of грёза (grjóza)

英語の意味
dative plural of грёза (grjóza)
このボタンはなに?

彼女はいつも、より良い未来への希望を与える夢によって慰めを見出していた.

She always found solace in the dreams that gave her hope for a better future.

このボタンはなに?
関連語

romanization

грёзу

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

definite accusative singular of грёза (grjóza)

英語の意味
accusative singular of грёза (grjóza)
このボタンはなに?

私は夢を大切な宝物のように守っています.

I treasure the dream like a cherished treasure.

このボタンはなに?
関連語

romanization

грёзе

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

与格 / 前置詞単数形の形態

英語の意味
dative/prepositional singular of грёза (grjóza)
このボタンはなに?

困難な時に彼はインスピレーションを求め、夢想にすがった。

In difficult moments of life, he turned to the daydream for inspiration.

このボタンはなに?
関連語

romanization

грёзами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

грёза (grjóza) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of грёза (grjóza)
このボタンはなに?

暖炉のそばに座りながら、私は昔話を思い出し、夢と幻想に浸っていた。

Sitting by the fireplace, I recalled old fairy tales, lost in dreams and fantasies.

このボタンはなに?
関連語

romanization

грёзах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of грёза (grjóza)
このボタンはなに?

夢の中で彼は、不可能が可能になる幻想的な世界を歩いていた。

In dreams, he strolled through fantastic worlds where the impossible becomes possible.

このボタンはなに?
関連語

romanization

грёзою

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

definite accusative singular of грёза (grjóza)

英語の意味
instrumental singular of грёза (grjóza)
このボタンはなに?

夢に触発され、彼女は素晴らしい絵を描きました。

Inspired by a dream, she created marvelous paintings.

このボタンはなに?
関連語

romanization

грёзы

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

definite accusative singular of грёза / plural of грёза

英語の意味
inflection of грёза (grjóza): / inflection of грёза (grjóza):
このボタンはなに?

静かな夜に、彼の夢は心を優しさとインスピレーションで満たした。

On a quiet night, his dreams filled his heart with tenderness and inspiration.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★