検索結果- ロシア語 - 日本語

выплески

名詞
対格 活用形 主格 複数形

вы́плеск (výplesk) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of вы́плеск (výplesk)
このボタンはなに?

新作の絵画で、画家は作品に命を吹き込む大胆なペイントのはねを披露しました。

In his new painting, the artist showcased bold splashes of paint that brought the artwork to life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

выплески эмоций

名詞
対格 活用形 主格 複数形

вы́плеск эмо́ций (výplesk emócij) の複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of вы́плеск эмо́ций (výplesk emócij)
このボタンはなに?

パフォーマンス中、彼は自由な感情の爆発を見せ、それがすべての観客を驚かせた。

During the performance, he allowed himself free outbursts of emotion, which astonished everyone present.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

выплескиваться

動詞
別形 別形

выплёскиваться (vypljóskivatʹsja) の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of выплёскиваться (vypljóskivatʹsja)
このボタンはなに?

圧力が臨界点に達すると、液体はパイプから噴き出し始めた。

When the pressure reached the critical level, the liquid began to spurt out of the pipe.

このボタンはなに?
関連語

romanization

выплескивать

動詞
別形 別形

выплёскивать (vypljóskivatʹ) の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of выплёскивать (vypljóskivatʹ)
このボタンはなに?

大雨の中、古いパイプが勢いよく水をはねあげ、歩道を小さな滝に変えました。

During the downpour, the old pipe began to splash water, turning the sidewalk into a miniature waterfall.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★