検索結果- ロシア語 - 日本語

видений

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

ви́дение (vídenije) の複数属格

英語の意味
genitive plural of ви́дение (vídenije)
このボタンはなに?

古代の書のページは、世界の必然的な運命についての数多くの幻影で満たされていた。

The pages of the ancient book were filled with numerous visions about the inevitable fate of the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

видений

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

виде́ние (vidénije) の複数属格

英語の意味
genitive plural of виде́ние (vidénije)
このボタンはなに?

古文書の解読により、世代を超えて伝えられてきた幻視の謎が明らかになった。

The deciphering of ancient manuscripts allowed the secrets of visions passed down through generations to be revealed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

видевшись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

ви́деться (vídetʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of ви́деться (vídetʹsja)
このボタンはなに?

長い別れの後、友人たちは互いに顔を合わせ、すぐに散歩に出かけた。

Friends, having seen each other after a long separation, immediately went for a walk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

видевшийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

ви́деться (vídetʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of ви́деться (vídetʹsja)
このボタンはなに?

昨年のフェスティバルで見かけた知り合いを思い出し、人生がいかに早く移り変わるのかと考えました。

I remembered an acquaintance whom I had seen at last year's festival and wondered how quickly life changes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

видев

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

ви́деть (vídetʹ) の短過去副詞的不過去分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of ви́деть (vídetʹ)
このボタンはなに?

若い男性は川にかかる霧を見た上で、これからの冒険について考えました.

The young man, having seen the fog over the river, pondered his future adventures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

виденный

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 過去時制

ви́деть (vídetʹ) の過去受動態不過去分詞

英語の意味
past passive imperfective participle of ви́деть (vídetʹ)
このボタンはなに?

昨日見られた映画が、深い印象を残した.

The film, seen yesterday, left a deep impression.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

видевший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

ви́деть (vídetʹ) の過去能動態不過去分詞

英語の意味
past active imperfective participle of ви́деть (vídetʹ)
このボタンはなに?

オーロラを見た男性は観光客に自分の体験を語りました。

The man who had seen the northern lights shared his experience with the tourists.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

видевши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

ви́деть (vídetʹ) の過去形副詞的不過去分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of ви́деть (vídetʹ)
このボタンはなに?

多くの珍しい鳥を見た後、研究者たちは保護区で重要な発見をしました。

Having seen many rare birds, the researchers made an important discovery at the reserve.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

видениям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

ви́дение (vídenije) の複数与格

英語の意味
dative plural of ви́дение (vídenije)
このボタンはなに?

私は重要な決断を下すために導いてくれる、自分の大胆なビジョンを信頼しています。

I trust my bold visions that help me make important decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

видениям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

виде́ние (vidénije) の複数与格

英語の意味
dative plural of виде́ние (vidénije)
このボタンはなに?

彼女はビジョンに信頼を寄せ、それらを人生の道しるべと見なしていた.

She trusted the visions, considering them a guiding thread in her life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★