検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

взрыв

Google翻訳 / DeepL翻訳

взрывается

IPA（発音記号）

[vzrɨˈva(j)ɪt͡sə]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

взрыва́ться (vzryvátʹsja) の三人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of взрыва́ться (vzryvátʹsja)

このボタンはなに？

Фейерверк взрывается, разбрасывая яркие искры по ночному небу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

花火が爆発し、夜空に明るい火花を散らしています。

The firework is exploding, scattering bright sparks across the night sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

взрыва́ется

（ canonical ）

vzryvájetsja

（ romanization ）

詳細

взрывайся

IPA（発音記号）

[vzrɨˈvajsʲə]

動詞

活用形命令法不完了体二人称単数形

взрыва́ться (vzryvátʹsja) の命令法不完了体二人称単数形。

英語の意味

second-person singular imperative imperfective of взрыва́ться (vzryvátʹsja)

このボタンはなに？

Если мир давит на тебя, взрывайся светом и мечтами, чтобы жизнь стала ярче.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし世界があなたを圧倒するなら、人生を明るくするために、光と夢で爆発しなさい。

If the world weighs on you, burst forth with light and dreams to brighten your life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

взрыва́йся

（ canonical ）

vzryvájsja

（ romanization ）

詳細

взрывались

IPA（発音記号）

[vzrɨˈvalʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

взрыва́ться (vzryvátʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of взрыва́ться (vzryvátʹsja)

このボタンはなに？

Во время фестиваля фейерверки взрывались на ночном небе, озаряя город.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの間、夜空で花火が次々と爆発し、街を照らしていました。

During the festival, fireworks were exploding in the night sky, lighting up the city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

взрыва́лись

（ canonical ）

vzryválisʹ

（ romanization ）

詳細

взрывалось

IPA（発音記号）

[vzrɨˈvaɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

взрыва́ться (vzryvátʹsja) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of взрыва́ться (vzryvátʹsja)

このボタンはなに？

В заброшенной лаборатории постоянно взрывалось неизвестное вещество, оставляя за собой шлейф дыма.

Google翻訳 / DeepL翻訳

廃墟となった研究所で、未知の物質が絶えず爆発して、煙の跡を残していた。

In the abandoned laboratory, an unknown substance was continuously exploding, leaving a trail of smoke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

взрыва́лось

（ canonical ）

vzryválosʹ

（ romanization ）

詳細

взрываемся

IPA（発音記号）

[vzrɨˈva(j)ɪmsʲə]

動詞

一人称活用形不完了体直説法複数形現在

взрыва́ться (vzryvátʹsja) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味

first-person plural present indicative imperfective of взрыва́ться (vzryvátʹsja)

このボタンはなに？

Каждый раз, когда мы встречаем друзей, мы взрываемся от смеха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

友達に会うたびに、私たちは笑いが込み上げます。

Every time we meet our friends, we burst out laughing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

взрыва́емся

（ canonical ）

vzryvájemsja

（ romanization ）

詳細

взрываюсь

IPA（発音記号）

[vzrɨˈvajʉsʲ]

動詞

一人称活用形不完了体直説法現在単数形

взрыва́ться (vzryvátʹsja) の一人称単数現在直説不完了体

英語の意味

first-person singular present indicative imperfective of взрыва́ться (vzryvátʹsja)

このボタンはなに？

Когда я слышу хорошую шутку, я взрываюсь от смеха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

良い冗談を聞くと、私は大笑いしてしまいます。

When I hear a good joke, I burst into laughter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

взрыва́юсь

（ canonical ）

vzryvájusʹ

（ romanization ）

詳細

взрываться

IPA（発音記号）

[vzrɨˈvat͡sːə]

動詞

自動詞活用形受動態

(自動詞) 爆発する、爆発させる

英語の意味

(intransitive) to blow up, to detonate

このボタンはなに？

Из-за неисправности системы безопасности прибор начал взрываться во время испытаний.

Google翻訳 / DeepL翻訳

安全システムの故障により、その装置は試験中に爆発し始めました。

Due to a failure in the safety system, the device started to blow up during the tests.

このボタンはなに？

詳細

関連語

взрыва́ться

（ canonical ）

vzryvátʹsja

（ romanization ）

взорва́ться

（ perfective ）

imperfective

（ table-tags ）

ru-conj

（ inflection-template ）

1a imperfective reflexive

（ class ）

взрыва́ться

（ imperfective infinitive ）

взрыва́ющийся

（ active participle present ）

взрыва́вшийся

（ active participle past ）

（ participle passive present ）

（ participle passive past ）

взрыва́ясь

（ adverbial participle present ）

взрыва́вшись

（ adverbial participle past ）

взрыва́юсь

（ first-person present singular ）

бу́ду взрыва́ться

（ first-person future singular ）

взрыва́ешься

（ present second-person singular ）

бу́дешь взрыва́ться

（ future second-person singular ）

взрыва́ется

（ present singular third-person ）

бу́дет взрыва́ться

（ future singular third-person ）

взрыва́емся

（ first-person plural present ）

бу́дем взрыва́ться

（ first-person future plural ）

взрыва́етесь

（ plural present second-person ）

бу́дете взрыва́ться

（ future plural second-person ）

взрыва́ются

（ plural present third-person ）

бу́дут взрыва́ться

（ future plural third-person ）

взрыва́йся

（ imperative singular ）

взрыва́йтесь

（ imperative plural ）

взрыва́лся

（ masculine past singular ）

взрыва́лись

（ masculine past plural ）

взрыва́лась

（ feminine past singular ）

взрыва́лись

（ feminine past plural ）

взрыва́лось

（ neuter past singular ）

взрыва́лись

（ neuter past plural ）

詳細

взрывайтесь

IPA（発音記号）

[vzrɨˈvajtʲɪsʲ]

動詞

活用形命令法不完了体複数形二人称

взрыва́ться (vzryvátʹsja) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味

second-person plural imperative imperfective of взрыва́ться (vzryvátʹsja)

このボタンはなに？

Дорогие гости, взрывайтесь смехом на нашем празднике!

Google翻訳 / DeepL翻訳

親愛なるゲストの皆さん、私たちの祝典で大爆笑してください！

Dear guests, burst into laughter at our celebration!

このボタンはなに？

詳細

関連語

взрыва́йтесь

（ canonical ）

vzryvájtesʹ

（ romanization ）

詳細

взрывался

IPA（発音記号）

[vzrɨˈvaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

взрыва́ться (vzryvátʹsja) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of взрыва́ться (vzryvátʹsja)

このボタンはなに？

Двигатель взрывался, когда машина мчалась по узкой горной дороге.

Google翻訳 / DeepL翻訳

エンジンが爆発しながら、車が狭い山道を猛スピードで走っていた。

The engine was exploding as the car raced along the narrow mountain road.

このボタンはなに？

詳細

関連語

взрыва́лся

（ canonical ）

vzryválsja

（ romanization ）

詳細

взрываетесь

IPA（発音記号）

[vzrɨˈva(j)ɪtʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在二人称

взрыва́ться (vzryvátʹsja) の直説法不完了体二人称複数現在。

英語の意味

second-person plural present indicative imperfective of взрыва́ться (vzryvátʹsja)

このボタンはなに？

Каждый раз, когда вы получаете долгожданное известие, вы взрываетесь от радости.

Google翻訳 / DeepL翻訳

待望の知らせを受け取るたびに、あなたたちは喜びで爆発します。

Every time you receive the long-awaited news, you burst with joy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

взрыва́етесь

（ canonical ）

vzryvájetesʹ

（ romanization ）

詳細

Webで検索する