検索結果- ロシア語 - 日本語

встречаем

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

встреча́ть (vstrečátʹ) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of встреча́ть (vstrečátʹ)
このボタンはなに?

毎朝、私たちは川のほとりで日の出を迎えます。

Every morning, we greet the sunrise by the river.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

встречаемость

名詞

発生、頻度

英語の意味
occurrence, frequency
このボタンはなに?

科学者たちは、研究データにおける異常な信号の頻度を分析しました。

Scientists analyzed the frequency of anomalous signals in the research data.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

встречаемостей

名詞
活用形 属格 複数形

встреча́емость (vstrečájemostʹ) の複数属格

英語の意味
genitive plural of встреча́емость (vstrečájemostʹ)
このボタンはなに?

珍しい単語の出現頻度の統計を研究することは、言語学者が言語の動向をよりよく理解するのに役立ちます。

Studying the statistics of frequencies of rare words helps linguists better understand the dynamics of the language.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

встречаемости

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

встреча́емость (vstrečájemostʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of встреча́емость (vstrečájemostʹ): / inflection of встреча́емость (vstrečájemostʹ):
このボタンはなに?

最近の調査により、学術文献における希少な用語の出現頻度がここ数年で大幅に増加していることが明らかになりました。

A recent study revealed that the occurrence of rare terms in scientific literature has significantly increased over the past few years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

встречаемостью

名詞
活用形 造格 単数形

встреча́емость (vstrečájemostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of встреча́емость (vstrečájemostʹ)
このボタンはなに?

研究者たちは地域の生態系をより深く理解するために、希少な昆虫の出現頻度を分析した。

Scientists analyzed the occurrence of rare insects to better understand the region's ecosystem.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

встречаемостям

名詞
与格 活用形 複数形

встреча́емость (vstrečájemostʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of встреча́емость (vstrečájemostʹ)
このボタンはなに?

私たちは、持続的な異常の出現頻度に特に注意を払ってデータを分析しました。

We analyzed the data with special attention to the frequencies of persistent anomalies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

встречаемостях

名詞
活用形 複数形 前置格

встреча́емость (vstrečájemostʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of встреча́емость (vstrečájemostʹ)
このボタンはなに?

現代の言語学研究では、主要な用語の出現率に反映された統計解析に重点が置かれています.

In modern linguistic studies, the focus is on analyzing the statistics reflected in the frequencies of key terms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

встречаемостями

名詞
活用形 造格 複数形

встреча́емость (vstrečájemostʹ) の器用複数形

英語の意味
instrumental plural of встреча́емость (vstrečájemostʹ)
このボタンはなに?

科学者たちは、専門用語の出現頻度を比較することで、科学のトレンドを特定するために記事を分析しました.

Scientists analyzed the articles by comparing the frequencies of specialized terms to identify trends in science.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

встречаемся

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

встреча́ться (vstrečátʹsja) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of встреча́ться (vstrečátʹsja)
このボタンはなに?

私たちは毎週土曜日に会い、一緒に計画を話し合います。

We meet every Saturday to discuss our plans together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

встречаемый

動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

встреча́ть (vstrečátʹ) の現在受動態不完了分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of встреча́ть (vstrečátʹ)
このボタンはなに?

新しい社員は、温かく迎えられ、すぐにチームの一員であると感じました.

The new employee, welcomed warmly, immediately felt like part of the team.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★