検索結果- ロシア語 - 日本語

взвод

IPA(発音記号)
名詞
比喩的用法

(軍隊の)小隊 / (銃器の)発射準備、引き金を引いた状態 / (比喩的に)発射の準備、準備完了の状態

英語の意味
(military) platoon / (firearms) cock, state of being cocked / (figuratively) readiness to go off, state of being wound up
このボタンはなに?

指揮官は、自分の小隊が戦略作戦を成功裏に遂行するのを誇りに思って見守った。

The commander watched with pride as his platoon successfully carried out the tactical operation.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

взводе

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

взвод (vzvod) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of взвод (vzvod)
このボタンはなに?

士官は訓練開始前に小隊で指導を行いました。

The officer conducted a briefing in the platoon before the exercises began.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

взводимый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

взводи́ть (vzvodítʹ) の現在受動不完了分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of взводи́ть (vzvodítʹ)
このボタンはなに?

最高の兵士から編成中の小隊は、敵の陣地を迂回して素早く前進した。

The platoon, being formed from the best soldiers, quickly advanced by bypassing the enemy positions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

взводило

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

взводи́ть (vzvodítʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of взводи́ть (vzvodítʹ)
このボタンはなに?

幸せの瞬間が彼女を涙させた。

A moment of happiness aroused her to tears.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

взводила

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

взводи́ть (vzvodítʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of взводи́ть (vzvodítʹ)
このボタンはなに?

オリガは大きな責任感と注意をもって兵士たちを指揮していた。

Olga commanded her soldiers with great responsibility and care.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

взводит

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

взводи́ть (vzvodítʹ) の三人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of взводи́ть (vzvodítʹ)
このボタンはなに?

指揮官は重要な戦闘任務の前に自分の兵士たちを率いています。

The commander leads his soldiers before an important combat mission.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

взводив

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

взводи́ть (vzvodítʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of взводи́ть (vzvodítʹ)
このボタンはなに?

司令官は兵士たちをまとめた上で、決然と戦いに突入した。

The commander, having assembled his soldiers, entered the battle decisively.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

взводим

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

взводи́ть (vzvodítʹ) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of взводи́ть (vzvodítʹ)
このボタンはなに?

私たちは複雑な任務を遂行するために新しい隊を編成しています。

We are assembling a new squad to carry out a complex mission.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

взводили

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

взводи́ть (vzvodítʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of взводи́ть (vzvodítʹ)
このボタンはなに?

将校たちはパレードの前に新兵たちを編成していました。

The officers were forming their recruits before the parade.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

взводил

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

взводи́ть (vzvodítʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of взводи́ть (vzvodítʹ)
このボタンはなに?

司令官は朝のパレードの前に兵士たちを集結させていた。

The commander was rallying the soldiers before the morning parade.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★