検索結果- ロシア語 - 日本語

вдов

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

вдова́ (vdová) の複数形の属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative plural of вдова́ (vdová)
このボタンはなに?

市の行政は、自然災害の影響を受けた未亡人のための支援プログラムを開発しました。

The city administration has developed a support program for widows affected by natural disasters.

このボタンはなに?
関連語

romanization

чёрных вдов

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

чёрная вдова́ (čórnaja vdová) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of чёрная вдова́ (čórnaja vdová)
このボタンはなに?

科学者たちは、その毒性のある行動の秘密を明らかにするために、黒い未亡人のサンプルを解析しました。

Scientists analyzed samples of black widows to uncover the secrets of their venomous behavior.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вдовстве

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

вдовство́ (vdovstvó) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of вдовство́ (vdovstvó)
このボタンはなに?

夫を亡くした後、彼女はしばしば未亡人生活について思いを巡らせ、新たな生きがいを求めました。

After losing her husband, she often contemplated widowhood and sought a new meaning in life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вдовству

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

вдовство́ (vdovstvó) の単数与格

英語の意味
dative singular of вдовство́ (vdovstvó)
このボタンはなに?

彼女はゆっくりと未亡人になる道を歩み、人生が二度と同じにはならないことを自覚していた。

She slowly approached widowhood, realizing that life would never be the same again.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вдовства

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

вдовство́ (vdovstvó) の単数属格

英語の意味
genitive singular of вдовство́ (vdovstvó)
このボタンはなに?

未亡人生活の経験は、彼女に人生のあらゆる瞬間を大切にすることを教えた.

The experience of widowhood taught her to cherish every moment of life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вдовством

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

вдовство́ (vdovstvó) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of вдовство́ (vdovstvó)
このボタンはなに?

未亡人としての経験のおかげで、彼女はより強く、より賢明になった。

Thanks to widowhood, she became stronger and wiser.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вдовцах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

вдове́ц (vdovéc) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of вдове́ц (vdovéc)
このボタンはなに?

その都市では、寡夫たちの生活の問題を話し合うための特別なフォーラムが開催されました。

In the city, a special forum was organized to discuss the challenges of life among widowers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вдовцу

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

вдове́ц (ヴドヴェツ) の単数与格

英語の意味
dative singular of вдове́ц (vdovéc)
このボタンはなに?

私は困難な時期に彼を支えるため、寡夫にプレゼントを持って行きました。

I brought a gift to the widower to support him in difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вдовца

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

вдове́ц (vdovéc) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of вдове́ц (vdovéc)
このボタンはなに?

私たちは多く年前に妻を亡くした寡夫の物語に心を打たれました。

We were moved by the widower's story, who lost his wife many years ago.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вдовцами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

вдове́ц (ヴドヴェツ) の器用複数形

英語の意味
instrumental plural of вдове́ц (vdovéc)
このボタンはなに?

寡夫たちによって得られた経験は、喪失が新たな人生の始まりになり得ることを証明しました.

The experience gained by widowers proved that loss can become the beginning of a new life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★