検索結果- ロシア語 - 日本語

ваши

代名詞
活用形 主格 複数形 対格 無生

вал (vaš) の語形変化:

英語の意味
inflection of ваш (vaš): / inflection of ваш (vaš):
このボタンはなに?

オフィスでの会議のために、あなたの書類を見せてください。

Please show your documents for the meeting at the office.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ваши благородия

名詞
対格 活用形 主格 複数形

ва́ле благоро́дие (váše blagoródije) の複数主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of ва́ше благоро́дие (váše blagoródije)
このボタンはなに?

私はご高貴な皆様をこの壮大な式典に歓迎し、今夜が忘れがたいものになることを願っています。

I welcome you, Your Excellencies, to this grand ceremony and hope that the evening will be remembered for a long time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ваши покорные слуги

名詞
活用形 主格 複数形

ва́ø поко́рный слуга́ (váš pokórnyj slugá) の複数主格

英語の意味
nominative plural of ва́ш поко́рный слуга́ (váš pokórnyj slugá)
このボタンはなに?

私たち、あなたの謙虚な召使いは、困難な時にいつでも助けを提供する準備ができています。

We, your humble servants, are always ready to offer help in difficult times.

このボタンはなに?
関連語

Вашингтон

固有名詞

ワシントン(アメリカ合衆国の都市) / ワシントン(アメリカ合衆国の州)

英語の意味
Washington (a city in the United States) / Washington (a state of the United States)
このボタンはなに?

昨年、私はワシントンを訪れ、その活気あふれる雰囲気に感動しました。

Last year, I visited Washington and was amazed by its vibrant atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

Вашингтон

固有名詞
不変化

英語の姓「Washington」の音訳。

英語の意味
A transliteration of the English surname Washington.
このボタンはなに?

ワシントン氏は国際シンポジウムに参加し、最新の研究成果を発表しました。

Mr. Washington participated in an international symposium where he presented his latest research.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

ваших благородий

名詞
活用形 属格 複数形

ва́ле благоро́дие (váše blagoródije) の複数属格

英語の意味
genitive plural of ва́ше благоро́дие (váše blagoródije)
このボタンはなに?

私たちは、祖国や理想のために尽くしたあなたの高貴な方々の記憶を称え、その精神に勇気をもらっています.

We honor the memory of your nobility, who dedicated themselves to the defense of the homeland and ideals that inspire us to heroic deeds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вашим благородием

名詞
活用形 造格 単数形

ва́ле благоро́дие (váše blagoródije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of ва́ше благоро́дие (váše blagoródije)
このボタンはなに?

私たちは、周囲の人々を助けるためのあなたの献身に表れるあなたの高貴さに感嘆しています。

We admire your nobility, demonstrated in your commitment to helping those around you.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вашими благородиями

名詞
活用形 造格 複数形

ва́ле благоро́дие (váše blagoródije) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ва́ше благоро́дие (váše blagoródije)
このボタンはなに?

あなたの高貴さに導かれた騎士たちは冒険に出発しました。

Knights, guided by your nobility, set out on a quest.

このボタンはなに?
関連語

ваших благородиях

名詞
活用形 複数形 前置格

ва́ле благоро́дие (váše blagoródije) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of ва́ше благоро́дие (váše blagoródije)
このボタンはなに?

あなたの高貴さには独特の精神力が宿り、周囲の人々を鼓舞する力が感じられます。

In your nobility, a unique strength of spirit emerges that is capable of inspiring those around you.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вашим благородиям

名詞
与格 活用形 複数形

ва́ле благоро́дие (váše blagoródije) の複数与格

英語の意味
dative plural of ва́ше благоро́дие (váše blagoródije)
このボタンはなに?

私たちは年次総会で、あなたがたご高貴な方々に謹んで報告書を提出しました。

We respectfully submitted the report to your lordships at the annual meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★