私たちは野蛮主義に対抗し、文明の発展に貢献しなければならない。

We must resist barbarisms and contribute to the development of civilization.

文化史の議論では、文明の発展に影響を与える重要な現象として野蛮主義に注目されました。

In the discussion of cultural history, experts paid attention to barbarism as a key phenomenon influencing the development of civilization.

歴史家は、文化の変容を理解する上で野蛮な行為が重要な役割を果たしていると主張している.

Historians claim that barbarisms play an important role in understanding cultural transformations.

私たちは常に進歩を優先し、古い体制に内在する野蛮主義を拒否しました.

We always gave preference to progress rather than the barbarism inherent in old systems.

ヴァルヴァラなしの冒険は、これまでになくワクワクするものでした。

Adventures without Varvara have never been so exciting.

帝国の没落の歴史は、野蛮人の侵入によって刻まれた。

The history of the empire's fall was marked by an invasion of barbarians.

偉大な征服の時代、蛮行は単に都市を破壊するだけでなく、人々の心にまで影響を及ぼし、消えない跡を残しました。

During the times of great conquests, barbarism not only destroyed cities but also penetrated people's hearts, leaving an indelible mark.

私たちは遠い国から来た野蛮人について話しました。

We talked about the barbarian who came from distant lands.

野蛮人として、彼は敵に対して哀れみを示さなかった。

Being a barbarian, he felt no pity for his enemies.

歴史家たちは、野蛮人に関する伝説を研究し、その秘密を解明しようとしています。

Historians continue to study legends about barbarians in order to uncover their secrets.