検索結果- ロシア語 - 日本語
検索内容:
валять
床や地面に置く、引きずる / 何かを小麦粉やパン粉などにまぶす [+ в (前置詞) = 物体を覆う]; 何かを巻く / 何かを(何らかの形に)丸める、転がして形を整える / こねる / フェルトにする、フェルトで作る / 何かを急いで、不注意に、場当たり的にする; 大量に出版する、急いで絵を描く、急いで企画書を作るなど / (命令形のみ)
( canonical )
( romanization )
( perfective )
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( imperfective infinitive )
( active participle present )
( active participle past )
( participle passive present )
( participle passive past )
( adverbial participle present )
( adverbial participle past )
( adverbial participle past )
( first-person present singular )
( first-person future singular )
( present second-person singular )
( future second-person singular )
( present singular third-person )
( future singular third-person )
( first-person plural present )
( first-person future plural )
( plural present second-person )
( future plural second-person )
( plural present third-person )
( future plural third-person )
( imperative singular )
( imperative plural )
( masculine past singular )
( masculine past plural )
( feminine past singular )
( feminine past plural )
( neuter past singular )
( neuter past plural )
валять дурака
比喩的または慣用的以外で用いられる場合:валя́ть (valjátʹ)、дура́к (durák) を参照。 / ふざける
валяться
(自動詞) 転げ回る、左右に転がる、ごろごろする / (口語) (怠惰に、または病気の結果として、定期的に、またはある程度の期間)横たわる / (口語) (無秩序に)横たわる、無造作に散らばる
( canonical )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( imperfective infinitive )
( active participle present )
( active participle past )
( participle passive present )
( participle passive past )
( adverbial participle present )
( adverbial participle past )
( first-person present singular )
( first-person future singular )
( present second-person singular )
( future second-person singular )
( present singular third-person )
( future singular third-person )
( first-person plural present )
( first-person future plural )
( plural present second-person )
( future plural second-person )
( plural present third-person )
( future plural third-person )
( imperative singular )
( imperative plural )
( masculine past singular )
( masculine past plural )
( feminine past singular )
( feminine past plural )
( neuter past singular )
( neuter past plural )