検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

борозди

Google翻訳 / DeepL翻訳

борозди

IPA（発音記号）

[bərɐzʲˈdʲi]

動詞

活用形命令法不完了体二人称単数形

борозди́ть (borozdítʹ) の命令形不完了体二人称単数形。

英語の意味

second-person singular imperative imperfective of борозди́ть (borozdítʹ)

このボタンはなに？

Возьми плуг и борозди свежую почву на рассвете.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鋤を取って、夜明けに新鮮な土を耕しなさい.

Take your plow and furrow the fresh soil at dawn.

このボタンはなに？

詳細

関連語

борозди́

（ canonical ）

borozdí

（ romanization ）

詳細

бороздила

IPA（発音記号）

[bərɐzʲˈdʲiɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

борозди́ть (borozdítʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of борозди́ть (borozdítʹ)

このボタンはなに？

На рассвете она бороздила старое поле, готовя землю для весенних посевов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに彼女は古い畑を耕し、春の播種のために土地を整えた。

At dawn, she furrowed the old field, preparing the land for spring sowing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

борозди́ла

（ canonical ）

borozdíla

（ romanization ）

詳細

бороздишь

IPA（発音記号）

[bərɐzʲˈdʲiʂ]

動詞

活用形不完了体直説法現在二人称単数形

борозди́ть (borozdítʹ) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味

second-person singular present indicative imperfective of борозди́ть (borozdítʹ)

このボタンはなに？

Ты бороздишь землю вокруг своего дома, заботливо подготавливая её для весенней посадки.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは自宅の周りの土を耕し、春の植え付けのために丁寧に準備しています。

You are plowing the land around your house, carefully preparing it for spring planting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

борозди́шь

（ canonical ）

borozdíšʹ

（ romanization ）

詳細

бороздивши

IPA（発音記号）

[bərɐzʲˈdʲifʂɨ]

動詞

状語活用形不完了体分詞過去時制

борозди́ть (borozdítʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味

past adverbial imperfective participle of борозди́ть (borozdítʹ)

このボタンはなに？

Храбрый воин, бороздивши бескрайние равнины, обнаружил тихий оазис.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その勇敢な戦士は、果てしない平原を横断しながら、静かなオアシスを発見した.

The brave warrior, having traversed the endless plains, discovered a quiet oasis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

борозди́вши

（ canonical ）

borozdívši

（ romanization ）

詳細

бороздим

IPA（発音記号）

[bərɐzʲˈdʲim]

動詞

一人称活用形不完了体直説法複数形現在

борозди́ть (borozdítʹ) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味

first-person plural present indicative imperfective of борозди́ть (borozdítʹ)

このボタンはなに？

Мы бороздим волны океана, наслаждаясь свежестью морского ветра.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは海の波を突き進み、潮風の爽快さを楽しんでいます。

We traverse the waves of the ocean, enjoying the freshness of the sea breeze.

このボタンはなに？

詳細

関連語

борозди́м

（ canonical ）

borozdím

（ romanization ）

詳細

бороздив

IPA（発音記号）

[bərɐzʲˈdʲif]

動詞

状語活用形不完了体分詞過去時制短語尾

борозди́ть (borozdítʹ) の短過去副詞不完了分詞

英語の意味

short past adverbial imperfective participle of борозди́ть (borozdítʹ)

このボタンはなに？

Плывущий корабль, бороздив волны, приближался к берегу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

帆走する船は、波を切り裂きながら岸に近づいていた。

A sailing ship, having cut through the waves, was approaching the shore.

このボタンはなに？

詳細

関連語

борозди́в

（ canonical ）

borozdív

（ romanization ）

詳細

бороздило

IPA（発音記号）

[bərɐzʲˈdʲiɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

борозди́ть (borozdítʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of борозди́ть (borozdítʹ)

このボタンはなに？

Новое судно бороздило неспокойные волны, направляясь к далеким берегам.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい船は荒れた波を切り裂きながら、遥か遠い岸へと向かった。

The new vessel plowed the rough waves as it headed towards distant shores.

このボタンはなに？

詳細

関連語

борозди́ло

（ canonical ）

borozdílo

（ romanization ）

詳細

бороздил

IPA（発音記号）

[bərɐzʲˈdʲiɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

борозди́ть (borozdítʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of борозди́ть (borozdítʹ)

このボタンはなに？

Фермер бороздил поле на тракторе ранним утром.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農夫は早朝、トラクターで畑を耕していました。

The farmer furrowed the field with his tractor early in the morning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

борозди́л

（ canonical ）

borozdíl

（ romanization ）

詳細

бороздили

IPA（発音記号）

[bərɐzʲˈdʲilʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

борозди́ть (borozdítʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of борозди́ть (borozdítʹ)

このボタンはなに？

Фермеры бороздили поле перед весенней посадкой.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農家は春の植え付けの前に畑を耕しました。

Farmers plowed the field before the spring planting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

борозди́ли

（ canonical ）

borozdíli

（ romanization ）

詳細

бороздивший

IPA（発音記号）

[bərɐzʲˈdʲifʂɨj]

動詞

能動態活用形不完了体分詞過去時制

борозди́ть (borozdítʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味

past active imperfective participle of борозди́ть (borozdítʹ)

このボタンはなに？

Корабль, бороздивший бурное море, выглядел величественно на закате.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕日を背景に、荒れ狂う海を切り裂きながら進む船は荘厳に見えた。

The ship, plowing through the raging sea, looked majestic at sunset.

このボタンはなに？

詳細

関連語

борозди́вший

（ canonical ）

borozdívšij

（ romanization ）

no-short-form

（ table-tags ）

ru-decl-adj

（ inflection-template ）

борозди́вший

（ masculine nominative ）

борозди́вшее

（ neuter nominative ）

борозди́вшая

（ feminine nominative ）

борозди́вшие

（ nominative plural ）

борозди́вшего

（ genitive masculine neuter ）

борозди́вшей

（ feminine genitive ）

борозди́вших

（ genitive plural ）

борозди́вшему

（ dative masculine neuter ）

борозди́вшей

（ dative feminine ）

борозди́вшим

（ dative plural ）

борозди́вшего

（ accusative animate masculine ）

борозди́вшее

（ accusative neuter ）

борозди́вшую

（ accusative feminine ）

борозди́вших

（ accusative animate plural ）

борозди́вший

（ accusative inanimate masculine ）

борозди́вшие

（ accusative inanimate plural ）

борозди́вшим

（ instrumental masculine neuter ）

борозди́вшей

（ feminine instrumental ）

борозди́вшею

（ feminine instrumental ）

борозди́вшими

（ instrumental plural ）

борозди́вшем

（ masculine neuter prepositional ）

борозди́вшей

（ feminine prepositional ）

борозди́вших

（ plural prepositional ）

詳細

Webで検索する