検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

почву

Google翻訳 / DeepL翻訳

почву

[ˈpot͡ɕvʊ]

名詞

対格活用形単数形

по́чва (póčva) の単数対格

英語の意味

accusative singular of по́чва (póčva)

このボタンはなに？

Я аккуратно перекопал почву для посадки цветов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は花を植えるために土壌を丁寧に耕しました。

I carefully tilled the soil for planting flowers.

このボタンはなに？

詳細

прощупать почву

[prɐˈɕːupətʲ ˈpot͡ɕvʊ]

動詞

比喩的用法

（比喩的に）様子を見る

英語の意味

(figuratively) to test the waters

このボタンはなに？

Перед запуском нового продукта компания решила прощупать почву на рынке.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新製品の発売前に、会社は市場で様子を探ることにしました。

Before launching the new product, the company decided to test the waters in the market.

このボタンはなに？

詳細

прощупывать почву

[prɐˈɕːupɨvətʲ ˈpot͡ɕvʊ]

動詞

比喩的用法

（比喩的に）様子を見る

英語の意味

(figuratively) to test the waters

このボタンはなに？

Перед запуском нового проекта компания решила прощупывать почву среди потенциальных инвесторов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいプロジェクトを開始する前に、会社は潜在的な投資家を相手に水を試すことに決めた。

Before launching the new project, the company decided to test the waters among potential investors.

このボタンはなに？

詳細