検索結果- ロシア語 - 日本語

больные

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

больно́й (bolʹnój) の複数主格

英語の意味
nominative plural of больно́й (bolʹnój)
このボタンはなに?

患者は、高品質の医療を受けると気分が良くなります。

Patients feel better when they receive high-quality medical care.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

больных

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形 前置格

больно́й (bolʹnój) の属格 / 対格 / 前置詞複数形

英語の意味
genitive/accusative/prepositional plural of больно́й (bolʹnój)
このボタンはなに?

病気の人々がいなければ、このクリニックは危機の状況下で効果的に運営することはできなかった。

Without the sick, this clinic would not be able to operate effectively under crisis conditions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

больницы

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

больни́ца (bolʹníca) の活用: / больни́ца (bolʹníca) の語形変化:

英語の意味
inflection of больни́ца (bolʹníca): / inflection of больни́ца (bolʹníca):
このボタンはなに?

病院は患者の治療に最新の医療技術が必要です。

Hospitals need modern medical technologies to treat patients.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

больного

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

больно́й (bolʹnój) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of больно́й (bolʹnój)
このボタンはなに?

薬は患者の体力回復のために処方されました。

The medicine was prescribed to restore the strength of the patient.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

больничного

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

больни́чный (bolʹníčnyj) の単数属格

英語の意味
genitive singular of больни́чный (bolʹníčnyj)
このボタンはなに?

病欠が終わった後、彼はすぐに仕事に戻りました。

After his sick leave ended, he returned to work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

больничный

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

(リレーショナル)病院

英語の意味
(relational) hospital
このボタンはなに?

病院の医者は迅速に到着し、緊急の手当を行った.

The hospital doctor arrived quickly to provide urgent assistance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

больничный

IPA(発音記号)
名詞
口語 不可算名詞

(口語)診断書、病気休暇表

英語の意味
(colloquial) medical certificate, sick list
このボタンはなに?

重い風邪の後、完全に回復するために医師から病欠証明書をもらいました。

After a severe cold, I took a sick leave certificate to fully recover.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

prepositional singular

больна

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 短語尾 単数形

больно́й (bolʹnój) の短い女性単数形

英語の意味
short feminine singular of больно́й (bolʹnój)
このボタンはなに?

アンナは病気なので、家にいる必要があります。

Anna is sick, so she needs to stay home.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

большак

IPA(発音記号)
名詞
古風 無生 有生

(年代不明、無生物) 田舎の大きな道路 / (年代不明、生物) 男性の世帯主

英語の意味
(dated, inanimate) a large road in rural areas / (dated, animate) male head of a family
このボタンはなに?

村に沿って古い農村の大通りが伸び、その道をかつて馬車や手押し車が通っていました。

Along the village stretched an old rural road, along which carriages and carts once passed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

больны

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 複数形 短語尾

больно́й (bolʹnój) の短縮複数形

英語の意味
short plural of больно́й (bolʹnój)
このボタンはなに?

これらの子供たちは病気で、その状態は医師による継続的な監視を必要とします。

These children are sick, and their condition requires constant observation by a doctor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★